例句：
German engineer and pioneer automobile manufacturer who produced the first high-speed internal-combustion engine(1885).
中文: 戴姆勒，戈特利布1834－1900德国工程师和汽车制造业先驱，他研制出第一台高速内燃机（1885年） 更详细进入...
Place the second card on top of the first and clip them together.
中文: 把第二张卡片夹在第一张的上方。 更详细进入...
Symphonies Nos. 7, 8 and 9, From the New World
中文: 交响曲第7、8号，第9号“自新大陆” 更详细进入...
This episode will be aired as a two hour special.
中文: 4400第二季第一集将长达两个小时！ 更详细进入...
ACTA ENTOMOLOGICA SINICA Vol.48 No.1 -6 CONTENTS
中文: 昆虫学报 第48卷 第1～6期 总目次 更详细进入...
ACTA ENTOMOLOGICA SINICA Vol.52 No.1-12 CONTENTS
中文: 昆虫学报第52卷第1～12期总目次 更详细进入...
The company in line with the quality first, the prestige first, serves first, innovates firstthe principle, hopes with the new old customer cooperation, altogether creates magnificently.
中文: 公司本着“质量第一、信誉第一、服务第一、创新第一”的原则，愿与新老客户精诚合作，共创辉煌。 更详细进入...
Article 46 A party that applies for reexamination in accordance with the provisions of Articles 21, 22 and 35 of the Trademark Law and those of Articles 23 and 25 of these Rules shall perform the formalities within the prescribed time limit.
中文: 第四十六条依照《商标法》第二十一条、第二十二条、第三十五条和本实施细则第二十三条、第二十五条规定申请复审的，当事人应当在规定的期限内办理。 更详细进入...
A public utility enterprise owned by government of various levels in accordance with Subparagraph 19, Paragraph 1, Article 4 of the Income Tax Act.
中文: 四、所得税法第四条第一项第十九款规定之各级政府公有事业。 更详细进入...
I knew I could end up either first or last.
中文: 我知道我要么第一,要么倒数第一. 更详细进入...
The American Rheumatism Association 1987 rivised criteria for the classification of rheumatoid arthritis.
中文: 第一至第四条必须持续至少6周。 更详细进入...
The backpanel connector comprises a first and a second housing.
中文: 背板连接器包括第一和第二壳体。 更详细进入...
C. The third phase is to have balanced plant nutrition and efficient management to establish an ecologically and economically sustainable and viable system.
中文: 3第三阶段平衡营养和高效管理，以建立一个生态和经济上均可持续具有活力的系统。 更详细进入...
Talk show host Oprah Winfrey is the highest ranked female contender at ninth place, making her the greatest American woman.
中文: 脱口秀女主持人奥普拉·温弗里名列第九，是排名最高的女性，她成为全美最伟大的女性。 更详细进入...
The company keeps the tenet of “customers supreme, quality first”, providing society with high quality products and gradually promoting serialization of products.
中文: 公司秉承“顾客至上、质量第一”的宗旨，向社会提供高质量产品，并逐步推进产品的系列化。 更详细进入...
The extent of ice cover in September 2006 was the second-lowest recorded at 5.9 million square kilometers, just short of the 2005 record.
中文: 2006年9月冰层範围只有590万平方公里，创下史上第2低的纪录，仅高于2005年测得的大小。 更详细进入...
The second level mitigation activities is the use of permanent or movable noise barriers of 3.5 to 4 metres high in addition to the use of quiet equipment.
中文: 第二级缓解措施是除了使用低噪音设备外，还采用3.5至4米高的固定或流动隔声屏障。 更详细进入...
26 Hi-Tech Yellow Wax – This pure wax blends the highest quality Brazilian Number One Carnauba Wax with costly Polymers, Silicones, and special Resins to create eye dazzling gloss and depth of color while providing durable paint protection.
中文: 26高技术黄蜡-这款蜡混合了高质量的在巴西排名第一位的棕榈油成分，硅树脂和特殊的树脂，对车漆起到了持久耐用的保护效果。 更详细进入...
I myself have earned my first money as a student some 30 years ago on the high speed rail link between Stuttgart and Mannheim - the first high speed line of the Deutsche Bahn AG.
中文: 30多年前，当我还是个学生的时候，我平生的首份报酬就是来自于斯图加特——曼海姆的高速铁路线，那是德国铁路系统的第一条高速线。 更详细进入...
I Division in the quality first, the credibility of the first, customers firstoperational purposes, efficient use of the fast supply and demand information and focus on the open market at home and abroad, for the supply and marketing of the area, with ex-
中文: 我司本着“质量第一，信誉第一，客户第一”为经营宗旨，高效利用各快捷供求信息，注重于海内外市场的开拓，具有产供销领域，所有产品以出厂价销售，为海内外客户提供最完善的进出口业务。 更详细进入...
