例句：
However, this trend reversed significantly after China began to reform its economy.
中文: 然而，自中国经济改革以来，该趋势发生了巨大逆转。 更详细进入...
The developing trend of English teaching must be modern, informative and pluralistic.
中文: 外语教育现代化、信息化、多元化必将成为发展趋势。 更详细进入...
The rapidly emerging *ual revolution has been accompanied by many disturbing trends .
中文: 伴随着迅速出现的性革命有很多令人烦恼的趋势。 更详细进入...
Studies on variation trend of diversity of zooplankton in ecology monitoring area of Hangzhou Bay
中文: 杭州湾生态监控区浮游动物多样性变化趋势研究 更详细进入...
Recognition Model of Matter element and Extension for Ecological Environmental Change
中文: 生态环境变化趋势的物元可拓识别及其效果检验 更详细进入...
Future Strategy and Puzzles of Heavy Ion Beam Mediated Technique in Genetic Improvement of Biological Bodies
中文: 离子束介导技术在生物体遗传改良上的发展趋势 更详细进入...
Recent Advance in Study of Pollen Morphology and Systematics of the Family Asteraceae
中文: 菊科花粉形态与系统分类的研究现状与发展趋势 更详细进入...
DISTRIBUTION OF LANDSCAPE ELEMENTS ALONG ENVIRONMENTAL GRADIENTS IN GUANDISHAN FOREST REGION
中文: 关帝山林区景观要素沿环境梯度分布趋势的研究 更详细进入...
Pattern and Trend Analysis of the Isolated Afforestation Regions in Beijing Using MODIS
中文: 基于MODIS的北京绿化隔离地区植被格局与趋势分析 更详细进入...
Constructing the intelligentized residence section is a modern trend.
中文: 摘要智能化小区的建设在我国成为一个必然趋势。 更详细进入...
Production costs could change among countries but it is expected that the general trend will hold.
中文: 各国间生产成本可能不同但其趋势据信不会改变。 更详细进入...
With the development of the city, urban commercial houses price level tends to rise for a long time.
中文: 随着城市的发展，商品房价格水平呈长期上涨趋势。 更详细进入...
Morine microbial ecology in a molecular world:what does the future hold?
中文: 分子世界里的海洋微生物生态学——未来的发展趋势 更详细进入...
THE TREND OF DIFFERENCE BETWEEN URBAN AND RURAL AREA ABOUT HEIGHT GROWTH IN CHINESE HAN NATIONALITY CHILDREN
中文: 中国汉族儿童少年身高发育城乡差别的变化趋势 更详细进入...
For patients with bilateral effusion for over 3 months and conductive hearing impairment of 20 dB HL or worse, surgical intervention should be considered.
中文: 病程持续3个月以上且无改善的趋势，合并传导性听力损失时，则开始考虑外科治疗。 更详细进入...
An International Labour Organisation report on working trends shows that more than a quarter of British workers put in more than 48 hours a week.
中文: 国际劳工组织日前一项有关工作趋势的报告显示，四分之一以上的英国人一周工作时间超过48小时。 更详细进入...
Nowaday, the international situation is experiencing complex and profound changeing, however, the trend of multipolar doesn't change.
中文: 当前，国际形势正在发生复杂而深刻的变化，但世界走向多极化的趋势并未改变。 更详细进入...
This study is to investigate the determinants of semi-annual report time lag using 2110 samples drawn from the listed companies from 2001 to 2004.
中文: 研究结果显示，申报时问落差在2001年至2002年间有逐年减少的趋势，然至2003年时则又发生明显增加之情形。 更详细进入...
She devoted all her time to her work.
中文: 她大部分时间都奉献于工作。 更详细进入...
Increase of efficiency for mass transfer was the development trend on biological reaction filler.
中文: 因此，提高传质效率是生物处理反应填料的发展趋势。 更详细进入...
