例句：
Without the target's maneuver to make itself easier to kill, a ground-based shot would likely have to be made from the side — or “out of plane,” in space navigation parlance.
中文: 如果目标不作如此机动，而让它容易被击中的话，地面攻击将很可能从侧面飞来。 更详细进入...
Alan Brill, Senior Managing Director and Technologist at Kroll, explains why he and other security experts believe that tech-savvy terrorists can - and indeed may - do serious damage to corporate assets, beginning with information systems.
中文: 有专家警告攻击行动不只限于实体及生命的攻击，恐怖份子亦有可能透过电子作战、网路攻击方式，瘫痪各种通讯。 更详细进入...
Log in, click Settings, click “Blog”, click “All Blogs, and click “Modify.
中文: 登陆，点击“设置”，点击“日志”，点击“所有日志”，点击“修改”。 更详细进入...
Bee attacks, like rattlesnake bites, are mostly a matter of bad luck.
中文: 蜜蜂攻击或是蛇咬都可以归因为运气不好。 更详细进入...
For now the design page can be made by clicking on next pageonce the design page is shown.
中文: 当前页设计可点击下一页一旦设计一页列. 更详细进入...
THE RELIABILITY DESIGN TO PREVENT METEORS FROM PENETRATING SPACECRAFT BULKHEAD
中文: 防止微流星击穿航天器舱壁的可靠性设计 更详细进入...
We are constantly looking at new ways to improve our client service striving for greater efficiency and value for money service delivery and provision of invaluable advice and support.
中文: 我们坚持不懈地寻求改善客户服务的新方法，不论是付费服务，还是无法估价的建议和支持，我们都努力提高其效率和价值。 更详细进入...
Log in, click Settings, click Pictures, click All Pictures, and click Modify.
中文: 登陆，点击“设置”，点击“图册”，点击“所有图片”，点击“修改”。 更详细进入...
B: I don't care. Either will do.
中文: 我无所谓，哪样都可以。 更详细进入...
He is the undisputed champion.
中文: 他是无可争辩的冠军。 更详细进入...
I gave up in despair.
中文: 我无可奈何，只好罢休。 更详细进入...
Let's make the future full of endless possibilities.
中文: 让未来充满无限可能。 更详细进入...
Things past cannot be recalled.
中文: 过去的事情无可挽回。 更详细进入...
I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Arise to help me; look on my plight!
中文: 4我虽然无过，他们预备整齐，跑来攻击我。求你兴起鉴察帮助我。 更详细进入...
To remove an unused device driver, right-click the icon and select Uninstall.
中文: 要清除无用设备驱动程序，右击图标，从弹出的菜单中选择“卸载”。 更详细进入...
Joe Paterno literally couldn't stand to watch as Wisconsin beat Penn State.
中文: 乔伊帕特诺几乎无法站着观看威斯康星队击败宾西法尼亚队。 更详细进入...
Soldiers could see the positions of enemy snipers who had been spotted by unmanned reconnaissance planes.
中文: 士兵透过无人侦察机传来的资讯，就能看见敌方狙击手的位置。 更详细进入...
To beat Liverpool in the semi-final or to beat PSV, it is exactly the same feeling.
中文: “无论在准决赛需要击退的是利物浦抑或PSV，感觉都是完全一样。” 更详细进入...
Log in, click “Settings, click “Pictures, click “All Pictures, and click “Delete.
中文: 登陆，点击“设置”，点击“图册”，点击“所有图片”，点击“删除”。 更详细进入...
A mass of wrought iron ready for further working.
中文: 我宁可参加工作不可终日无所事事。 更详细进入...
