例句：
For the last few months, he has been on a bed of thorns.
中文: 近几个月他一直烦虑不安，如坐针毡。 更详细进入...
How do you go about assigning and scheduling projects and assignments?
中文: 您是如何分派和安排项目与任务的？ 更详细进入...
How to Install My Favorites for Theological Research?
中文: 如何安装教会历史网站的《我的最爱》？ 更详细进入...
Southampton face relegation if they lose again.
中文: 南安普敦如果再度输了，会面临降级。 更详细进入...
May the year of 2005 bring you peace, joy, and contentment.
中文: 愿2005年给你带来安宁、欢快、称心如意。 更详细进入...
We did not know how to soothe the bereaved mother.
中文: 我们不知如何安慰那位丧子的母亲。 更详细进入...
The IP will enable shipyard engineers to consider leading edge knowledge in environmental aspects, safety, comfort and cost efficiency in simultaneous engineering, thus making sure, that optimum solutions can be obtained for the total life-cycle of comple
中文: 欧盟船家将会使造船所工程师能够同时考虑造船工程的环境方面、安全、舒适和费用效率的时代前沿知识,如此确信,那最适宜的解决能获得复杂船总的计生命周期。 更详细进入...
Glassware, perfectly for restaurant scene or home environment.
中文: 三只玻璃杯，非常适合作为餐馆或者居家环境里的道具。 更详细进入...
Luanda, Angola, 06 Dec – Marine signaling along the entire length of the Angolan coast will be in operation by the end of the year, Angola's Transport Minister André Luís Brand?o, told news agency Angpop Sunday.
中文: 安哥拉罗安达12月6日电－安哥拉交通部长安德烈?路易斯?布兰当上周日告诉安哥拉通讯社，安海岸线上的所有海运信号系统将于今年年底正常运转。 更详细进入...
Changes in your residence will be favorable in the long haul.
中文: 处女：适当地对住处做些调整，从长期来看是非常有利的。 更详细进入...
My new apartment is quite roomy and cozy ,and it costs me quite some bucks.
中文: 我的那套新公寓非常宽敞舒适，但它确实花了我不少钱。 更详细进入...
Adaptive characteristics and behavior of Dalbergia millettii liana in subtropical evergreen broad-leaved forest of eastern China
中文: 浙江天童常绿阔叶林香港黄檀的生态适应特征和行为 更详细进入...
As usual, there are two approaches.
中文: 如同通常情况，大致有两个办法。 更详细进入...
Studying how to carry out first-aid is very important.
中文: 3学习如何进行急救非常重要。 更详细进入...
B Oh, it looks good. I think it will fit him perfectly. Is it real leather?
中文: 哦，这件看起来不错。我想会非常适合他的。它是真皮的吗？ 更详细进入...
It __C__ me that she just assumes we'll all fit in with her plans.
中文: 她想当然地认为我们都适合她的计划,这使我非常恼怒. 更详细进入...
Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to it.
中文: 虽然我的日常生活十分单调，但我却竭力设法去适应它。 更详细进入...
VIRGO (Aug. 23 - Sept. 23) Changes in your residence will be favorable in the long haul.
中文: 处女：适当地对住处做些调整，从长期来看是非常有利的。 更详细进入...
Whip has a simple design, but is very reliable in battle.
中文: 这个铁链鞭子具有简单的构造，不过它非常适合于实战。 更详细进入...
Gate valves are normally installed in horizontal pipe runs with the valve stem vertically up.
中文: 闸阀通常安装在水平管道上，其阀杆垂直向上。 更详细进入...
