例句：
Precisely particle size distribution makes a precision processed surface without any scratch.
中文: 非常设计的粒度分布，可得到高精度的被加工表面，无划伤。 更详细进入...
Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
中文: 6我虽有理，还算为说谎言的。我虽无过，受的伤还不能医治。 更详细进入...
There is no one to plead your cause, no remedy for your sore, no healing for you.
中文: 13无人为你分诉，使你的伤痕得以缠裹。你没有医治的良药。 更详细进入...
Very soon these disappeared and in meditation he experienced vastness, infinity, and the other attributes of the Impersonal Brahman.
中文: 这些异像很快地消失了，他又在冥想中体验了巨大，无穷大，还有其他属性的非人格梵。 更详细进入...
Wiccans believe that both animate and inanimate objects possess a spirit which forms part of the Whole. Spirit is that essence which every object possesses linking it to nature.
中文: 巫术崇拜者相信有生命体和无生命体都具有构成整体的部分灵魂。灵魂是每一个物体拥有与大自然相连接的本质。 更详细进入...
Being neither infinite nor infinitesimal.
中文: 非极限的，非无限小的既非无穷大也非无限小 更详细进入...
The leading causes of injuries were falls (0.%), knife cutting ( .7%), collision ( .9%), biting by animals (. 0%) and scalds (.9%).
中文: 伤害前 位分别是跌伤 ( 0 . % )、刀割伤 ( .7% )、碰撞伤 ( . 9% )、动物咬伤 ( . 0 % )和烫伤 ( . 7% )。 更详细进入...
1 Torpedo can inflict a maximum of 2500 points of damage.
中文: 一个鱼类可以造成最大2500的损伤值。 更详细进入...
Both somebody and nobody have their own nerve-racking problems.
中文: 大人物和小人物都有伤脑筋的问题。 更详细进入...
I get a kick out of seeing a tear-jerker.
中文: 看感伤的电影使我获得很大的乐趣。 更详细进入...
Items will now take more permanent damage when repaired.
中文: 物品修理时将会有更大的永久伤害。 更详细进入...
Pathological studies of lung and kidney lesions after complete cerebral ischemia in rats.
中文: 全脑缺血大鼠肺、肾损伤的病理观察。 更详细进入...
Rainfall is fine, and will not hurt a box turtle unless flooding occurs.
中文: 如果雨量不大那降雨也不会伤害龟。 更详细进入...
I'm sort of planning on going, but I won't be shattered if I don't, replied Mrs. Bush, who until now has carefully played second fiddle to Mrs. Reagan.
中文: 布什夫人回答说，我可以说打算要去，可是不去也无伤大雅。她到目前一直小心避免抢里根夫人的风头。 更详细进入...
If the Iraqi regime wishes peace, it will immediately and unconditionally forswear, disclose and remove or destroy all weapons of mass destruction, long-range missiles and all related material.
中文: 如果伊拉克政府希望和平，它必须立即，无条件放弃，销毁全部大规模杀伤力武器和远程导弹及相关材料。 更详细进入...
Axial-flow ventilation fan is applicable to canging air ordissipating hear at such places as metal lurgical factory,steel rolling mill,chemical plant,refrigerating chamber,restaurant,grain depot,cultivating field,tunnel,storehousr,residence,ect.while remo
中文: 72型离心通风机可作为工三及大型建筑的室内通风换气，还可作输入气体，输送空气或其它不自燃的对人体无害的，对钢铁材料无腐蚀性的气体，气体温度不得超过80℃。 更详细进入...
His words were just idle threats: he can't hurt us.
中文: 他的话只不过是无聊的吓唬人罢了，他是伤害不了我们的。 更详细进入...
The leading causes were falling(.9%),bumping((7.0%),) knife-cutting(.%),animal biting(.9%) and hitting by hard objects(. 9%).
中文: 前位伤害类型依次为跌伤(.9%)、碰伤(7.0%)、刀割伤(.%)、动物咬伤(.9%)和硬物击伤(. 9%)。 更详细进入...
Access to benefit data would drive down costs to locate low income households regardless of the overall size of the Commitment and that of the Priority Group.
中文: 通过利益数据可降低成本并找出低收入家庭，无论此承诺和优先权群体的总体规模大小。 更详细进入...
We choose the material with micro particles and lint to make the environment of the wound clean, which can offer low infection potential.
中文: 根据其最近距离接近伤口的特点，选用优质覆膜无尘纸，最大程度的保证患处小环境洁净，降低感染率。 更详细进入...
