例句：
Unusually, the change of sovereignty was preceded by a long planning period.
中文: 不寻常的是，主权的改变是在一个长期计划之前。 更详细进入...
In the early fifties, only eight or nine out of a hundred young men changed their jobs within the first three years with a company.
中文: 在五十年代初期，有百分之八九的年轻人在一家公司工作三年后往往会跳槽。 更详细进入...
Let alone ten years, there is the case where a disciple of mine, spending nine years... eight years... seven... six... five... four... three... two years... one year practicing as I have instructed, would live sensitive to unalloyed bliss for a hundred ye
中文: “且不说十年，有这样的情形，我的一位弟子，遵照我的教导修习九年……八年……七……六……五……四……三……两年……一年，能够接连一百年、一百个世纪、一百个千年，住于不息的喜乐之中。 更详细进入...
A flower cant make a spring .
中文: 一花独放不是春。 更详细进入...
Modern internal audit stemmed from 90s.
中文: 现代内部审计产生于二十世纪四十年代。 更详细进入...
H C Holdings yesterday posted a larger than expected 25 per cent jump in interim profit to US$4.1 billion on the back of recent acquisitio in North America.
中文: 汇丰控股昨日公布半年业绩，由于最近在北美洲的收购获利，上半年盈利大升百分之二十五，达四十一美元，胜于市场预期。 更详细进入...
Mating patterns are unique since elephants do not confine mating to a specific time of year.
中文: 由于它们的并非在一年的某个固定时间内进行交配，其交配形式不无特别之处。 更详细进入...
Four thousand years ago in Babylonian times, resolutions were made on the first day of the New Year, and it would be reflected in people's actions during the remaining days of the year.
中文: 四千年前的巴比伦时代，新年第一天制定的计划，会在这一年余下的日子中付诸实现。 更详细进入...
And I went on studying English at Chuntian Evening School of Foreign Languages for two years after my graduation from the nurse school.
中文: 我从护士学校毕业后，又继续在春田外语学校学了两年外语。 更详细进入...
His career is on the line again.
中文: 他的职业生涯在一次处于危险之中。 更详细进入...
Before Humphrey, the best known was Wilberforce who lived at No. 10 during the Edward Heath years, and who died in 1988.
中文: 在汉弗莱之前，最著名的“第一猫”是爱德华?希斯时代的威尔伯福斯，它于1988年去世。 更详细进入...
Special training in accounting at Guangdong College of Commerce and three years of practical experience in accounting environment. Enjoy working with people. Responsible and reliable.
中文: 在广东商学院接受会计方面的专门培训，并有三年在会计部门的实际经验。善于合作，负责而可靠。 更详细进入...
A Study on the Landscape Pattern in Qichun County Based on IRS P6
中文: 基于IRS P6的蕲春县景观格局分析 更详细进入...
Financial aids generally taper off after the first year of college.
中文: 助学金通常在大学一年级之后逐渐减少。 更详细进入...
Durbin's DHHS funding provision expires in September, at the end of the government's fiscal year.
中文: 德宾在卫生及福利部拨款法案里的条款，将于今年9月政府会计年度结束时失效。 更详细进入...
If one of those two members is the chairperson, he or she may not have been a practicing certified public accountant for at least five years prior to his or her appointment to the Board.
中文: 如果两人中的一人又是委员会主席，他必须在上任之前的五年内没有从事注册会计师工作。 更详细进入...
Changes of Spring Phenodate in Yangtze River Delta Region in the Past 150 Years
中文: 过去150年长三角地区的春季物候变化 更详细进入...
PHYTOPLANKTON SIZE STRUCTURE IN THE YELLOW SEA AND EAST CHINA SEA IN THE SPRING AND SUMMER OF 2011
中文: 2011年春夏季黄、东海浮游植物粒级结构 更详细进入...
We camped out in the middle of nowhere last summer.
中文: 去年夏天我们在一处茫茫蛮荒之地露营。 更详细进入...
One swallow dose not make a summer.
中文: 一花独放不是春。 更详细进入...
