例句：
However, because of their popular form, the rankings can be easily accepted by the public.
中文: 而排行榜却以通俗的形式容易为公众所接受。 更详细进入...
If I do score, it will be for the good of Inter.
中文: 输掉这场比赛将会令他们更深陷于联赛榜末。 更详细进入...
Porto currently stand five points clear at the top of their domestic league.
中文: 波尔图目前在国内联赛以五分优势排在榜首。 更详细进入...
Situation（1）: Ways of paying can be cash，personal check，foreign currency or by signing.
中文: 结帐方式可以是现金、个人支票、外汇或签名记帐。 更详细进入...
In the cash world, anonymity can be a cloak for wrongdoing.
中文: 在现金世界，匿名性可能成为做坏事的一个幌子。 更详细进入...
The Snake Man of Chennai in India turns on the charm with a little trick to clear the head.
中文: 印度金奈市的这名“蛇人”正在施展魔法让你醒脑！ 更详细进入...
At right are the top 20 among Rotary International's 530 districts and their per capita contributions measured in U.S. dollars.
中文: 下表列出国际扶轮530个地区的前20名，以及换算成美金的平均每人捐献金额。 更详细进入...
Marina Ulleque is a social worker with the Visayan Forum.
中文: 尤里克是维萨扬论坛基金会的一名社会工作者。 更详细进入...
Wide range of accessories is available for System U, such as panel leg, skirting, hanging bar, hanging cabinet and hanging shelf. These accessories are user-friendly and convenient.
中文: 屏风提供很多配件产品，例如：桌脚，地脚，多用途挂架，悬挂式书柜和悬挂式书架。这些配件产品都易于配合不同工作环境需要。 更详细进入...
A full moon hung in the sky on Mid-autumn Day.
中文: 中秋那天，一轮圆月挂在天空。 更详细进入...
Ann's mother gets after her to hang up her clothes.
中文: 安的妈妈盯著她把衣服挂好。 更详细进入...
B: Do you want to send it by ordinary or registered mail?
中文: 您是要寄普通信还是挂号信？ 更详细进入...
Daddy and Mommy are fine here,too. Miss you so much.
中文: 爸、妈在这里很好，也很挂念你。 更详细进入...
Don't hang up the phone until I come back.
中文: 在我回来之前不要挂断电话. 更详细进入...
Hang up my coat in the closet ,will you please?
中文: 能将我的大衣挂在壁橱里吗？ 更详细进入...
I wear lots of bug repellant so I don't die.
中文: 我带着超多驱虫剂才没挂掉。 更详细进入...
Okay. I'll switch it over as soon as I hang up.
中文: 好的。我挂线后，会尽快调校好。 更详细进入...
“He is eager to do well and is an example for all our younger players.
中文: “他总是力求更好，是我们队里年轻球员的榜样。 更详细进入...
I am like the storm-driven cloud of summer that, having cast off its crown of gold,hangs as a sword the thunderbolt upon a chain of lighting.
中文: 我如同夏日里被风暴驱逐的云，抛下黄金王冠，在闪电的锁链上悬挂一个霹雳，犹如佩上一柄利剑。 更详细进入...
Brazil and Argentina have both benefited from their surge to the final of the Copa America, with Dunga's side moving up two places to assume top spot following their victory in the competition and Argentina rising to second.
中文: 巴西和阿根廷都得益于美洲杯的决赛入场券，邓加的球队在取得胜利后排名上升两位到达榜首，而阿根廷则升至第2位。 更详细进入...
