例句：
The mob will stone them and cut them down with their swords; they will kill their sons and daughters and burn down their houses.
中文: 47这些人必用石头打死他们、用刀剑杀害他们、又杀戮他们的儿女、用火焚烧他们的房屋。 更详细进入...
There the fire will devour you; the sword will cut you down and, like grasshoppers, consume you. Multiply like grasshoppers, multiply like locusts!
中文: 15在那里，火必烧灭你，刀必杀戮你，吞灭你如同蝻子。任你加增人数多如蝻子，多如蝗虫吧。 更详细进入...
Article 61 Any person who intentionally damages or destroys or causes to move or shift any railway signalling installation, or places on the railway track obstacle(s) that might lead to the overturning of a train without having caused serious consequences
中文: 第六十一条故意损毁、移动铁路行车信号装置或者在铁路线路上旋转足以使列车倾覆的障碍物，尚未造成严重后果的，依照刑法第一百零八条的规定追究刑事责任；造成严重后果的，依照刑法第一百一十条的规定追究刑事责任。 更详细进入...
Article 377 Whoever intentionally provides false information about the enemy to the armed forces during wartime, if the consequences are serious, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years; if the
中文: 第三百七十七条战时故意向武装部队提供虚假敌情，造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑；造成特别严重后果的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。 更详细进入...
Be wisely worldly, be not worldly wise.
中文: 要聪明地世故，不要世故地聪明。 更详细进入...
He is clever, to be sure, but not very hard-working.
中文: 他聪明是聪明，但是不怎么勤奋。 更详细进入...
In order to overcome the weakness of the system of plea trade and criminal reconciliation, the criminal judicatory practices integrate the plea trade with criminal reconciliation.
中文: 同时，为了克服辩诉交易与刑事和解制度所存在的弊端，我国刑事司法应将两种契约予以一体化。 更详细进入...
It is not advisable to act without planning.
中文: 不谋而动是不明智的. 更详细进入...
No, Mr. Wade, you don't understand.
中文: 不，伟德先生，你不明白。 更详细进入...
Apparently, she can't make heads or tails of their directions.
中文: 明显地，她不能明白他们的指示。 更详细进入...
In 1981, he was arrested and charged with public intoxication, disorderly conduct, and pushing a policeman, for which he received a suspended sentence.
中文: 1981年，他因在公开场合吸毒、不服从管理和冲撞警察等罪名被捕，并被判缓刑。 更详细进入...
Don,t be sorry I understand.
中文: 不用说对不起，我明白。 更详细进入...
The Rome Conference and the adoption of the International Criminal Court Statute were truly significant events in the development of international criminal law.
中文: 摘要一九九八年在罗马外交大会中通过的《国际刑事法院规约》对国际刑事法的发展，具有重大的意义。 更详细进入...
[KJV] I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
中文: 我在主里深信你们不会存别的意念；但那搅扰你们的，无论是谁，必定要受刑罚。 更详细进入...
Charles was sentenced to death and would have his head cut off the next day.
中文: 查尔斯被判处死刑，将于第二天被砍头。 更详细进入...
So, you’re betting that you can beat the rap.
中文: 那么，你是在断言你可以逃脱刑罚的罗！ 更详细进入...
The Lord justice said he was not laying down guideline for sentencing.
中文: 大法官说他现在没有制定判刑的标准. 更详细进入...
On the Understanding of "Other Crimes" at Article 7,Section of Criminal Law
中文: 对《刑法》第7条第款中“其他罪行”的理解 更详细进入...
A cell block reserved for convicts awaiting execution.
中文: 特别为等待处决的死刑犯设置的牢房。 更详细进入...
He got three months' remission for good conduct.
中文: 他因行为良好，获得三个月的缩短刑期。 更详细进入...
