例句：
I'm hanged if I know (ie I don't know at all) what to do.
中文: 我根本不知道该怎样办. 更详细进入...
That isn't in line with my ideas at all.
中文: 那根本不符合我的想法。 更详细进入...
We utterly failed to convince them.
中文: 我们根本说服不了他们。 更详细进入...
Antidumping law is one of the most important trade protection measures in the US, with the support of predatory pricing theory.
中文: 摘要反倾销法是美国实施贸易保护主义的重要措施之一，其理论支持之一就是掠夺性定价理论。 更详细进入...
Wenger feels the recent criticism of his side following some inconsistent performances in the Premiership have been unfounded.
中文: 温格觉得最近对他的球队在英超中表现的评论并没有根据。 更详细进入...
[bbe] For seven days no leaven is to be seen in your houses: for whoever takes bread which is leavened will be cut off from the people of Israel, if he is from another country or if he is an Israelite by birth.
中文: 在你们各家中、七日之内不可有酵、因为凡吃有酵之物的、无论是寄居的、是本地的、必从以色列的会中剪除。 更详细进入...
It conforms to the diagnosis and treatment based on an overall analysis of the medicine.
中文: 各药之间君臣分明，共奉舒肝解郁、散结消肿之功效，既符合中医辨证论治的原则，又符合西医理论。 更详细进入...
As a matter of fact, I didn't know him at all.
中文: 事实上，我根本不认识他。 更详细进入...
His estimate is far from being accurate.
中文: 4他的统计根本不正确。 更详细进入...
She does not care about her husband at all.
中文: 她根本不关心她的丈夫。 更详细进入...
She made no effort to aid Sophia.
中文: 她根本不去帮助索菲娅。 更详细进入...
The big minute hand did not move.
中文: 那根巨大的分针不动了。 更详细进入...
Street lamps, which weigh about 250 pounds apiece, have been snatched in both poor and affluent neighborhoods of Baltimore.
中文: 不论是在富人区还是在穷人区,巴尔的摩市内的许多电灯杆都被偷了.这些电灯杆每根都重达250磅. 更详细进入...
This paper also discusses the various definitions in different periods, and illustrates the origin and development of sematic trianglein the East and West.
中文: 根据时代特点，讨论中西方各时期对意义的不同定义，阐释“语义三角”在中西方形成和发展的过程。 更详细进入...
There is a basic difference between the Confucianism of Xun Zi and that of Confucius and Mencius.
中文: 摘要荀学与孔孟儒学、孔孟哲学自有根本之区别。 更详细进入...
Next constructs the construction part, I will recall the anthropological root of the perspective dualism, because this the perspective dualismitself has not certainly repelled the unified viewpoint of the natural theory of evolution.
中文: 其次是建构性的部分，我将回溯「透视二元论」的人类学根源，而此「透视二元论」本身并没有排斥一元化观点的自然进化论。 更详细进入...
Therefore, it concluded that the geometry of coil and sheet metal had great influence on formability.
中文: 本论文得到线圈及胚料的几何形状会明显影响成形效果之结论。 更详细进入...
The case against Emerson may seem overwhelming.
中文: 反对爱默生的舆论大有泰山压顶之势。 更详细进入...
The classical argument between free trade and protectionism.
中文: 自由贸易和保护主义之间永久的争论 更详细进入...
The verification and practical use of the model are presented.
中文: 模式之鑑定与实际应用亦有详细论述。 更详细进入...
