例句：
Far from eyes , far from heart .
中文: 眼不见，心不烦。 更详细进入...
I was struggling very hard to take it all in, knowing that this would be the last time I ever saw her alive.
中文: 我艰难地接受着这一切，心里明白这将是我最后一次见到祖母了。 更详细进入...
See you tomorrow, Have a good time.
中文: 明天见。玩得愉快！ 更详细进入...
Pitt was spotted driving the motorbike through the city center with Jolie perched on the seat behind him Thursday in Ho Chi Minh City.
中文: 本周四，有人看见皮特骑摩托车带着茱丽穿过胡志明市的市中心。 更详细进入...
I'll meet you at sunup.
中文: 黎明时我来见你。 更详细进入...
Sweet dreams.See you tomorrow.
中文: 做个好梦.明天见. 更详细进入...
PACKING SPECIFICATION GUIDELINES ARE AVAILABLE.
中文: 包装说明见指引。 更详细进入...
This term is used to denote conditions in which the myocardium functions poorly and the heart is large and dilated, but there is no specific histologic finding.
中文: 本例心肌功能下降以及心脏变大和扩张，但未见特征性的组织学改变。 更详细进入...
Research on the distribution and association of the representative herbs in Xishan Mountain,Kunming
中文: 昆明西山常见草本植物在不同群落中的关联性研究 更详细进入...
Clinical manifestations include atypical chest pain, an abnormal resting EKG, a positive treadmill test, sustained ventricular tachycardia, bundle branch blockage, paroxysmal atrioventricular block, reversible perfusion defect noted on thallium scan, etc.
中文: 临床表徵包括非型胸痛、异常心电图变化、跑步机式验阳性、持续性心室频脉、吏传导阻滞、阵发性房室阻断、铊-心肌扫描可见可逆性心肌灌流不足等等。 更详细进入...
Clear cell adenocarcinomas, although common in women, are very rare in the urinary tract of men, and occur predominantly in the urethra or urinary bladder.
中文: 透明细胞腺癌，尽管女性常见，但是发生在男性的泌尿道比较罕见，并且主要发生在尿道或者膀胱。 更详细进入...
CONCLUSION: By analyzing the physiological indexes of the HRV, it is showed that the self powered short arm human centrifuge training can markedly improve the modulation of cardiac system and cordis pump function, thus enhancing the G tolerance.
中文: 论 :通过对心率变异性指标的分析 ,证明人力短臂离心机锻炼可明显改善心血管系统的调节能力 ,增强心脏的泵血功能 . 更详细进入...
I am a well-disciplined, highly-motivated person with a strong desire to succeed.
中文: 本人纪律性强,进取心强,有明确的人生目标. 更详细进入...
Explanation: The center of our Milky Way Galaxy is hidden from the prying eyes of optical telescopes by clouds of obscuring dust and gas.
中文: 说明:在不透光尘埃与云气的遮掩下，我们银河系的中心在普通可见光望远镜中是难以看见的。 更详细进入...
When anyone hears the message about the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches away what was sown in his heart.
中文: 19凡听见天国道理不明白的，那恶者就来，把所撒在他心里的夺了去。 更详细进入...
Look after yourself, Bye!
中文: 自己当心点。再见! 更详细进入...
When the aforementioned program isproperly implemented ,it is rare that angina pectoris int ractable to medical management .
中文: 如果恰当地执行上述方案,心绞痛经过医治而证明不愈者是罕见的。 更详细进入...
I was prepared for the worst when I saw the wrecked car.
中文: 我见到了出事的汽车, 心里已经想到了最坏的可能性. 更详细进入...
Here, the pericardial cavity has been opened to reveal a fibrinous pericarditis with strands of stringy pale fibrin between visceral and parietal pericardium.
中文: 图示纤维素性心包炎，在心包脏层和壁层之间可见白色绒毛状的纤维素。 更详细进入...
At high magnification, the neoplastic glands of adenocarcinoma have crowded nuclei with hyperchromatism and pleomorphism. No normal goblet cells are seen.
中文: 高倍镜下腺癌腺体见大量密集深染异型性明显的细胞核。不见正常的杯状细胞。 更详细进入...
