例句：
On the other hand, I have recently come to the realization that I couldn't live without those blows.
中文: 而另一方面，我最近才意识到，没有这些敲打我是活不下去的。 更详细进入...
Spare the rod and spoil the child.
中文: st. 不打不成器. 更详细进入...
Once we dreamt that we were stangers.We wake up to find that we were dear to each other.
中文: 9有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。 更详细进入...
He is eccentric. He does not look for an official post , nor does he make any friends. On the countrary , she studies all day long behind the closed doors.
中文: 他性情与众不同，既不求当官封爵，又无意结识朋友，相反，整日闭门读书。 更详细进入...
What they may not have realized, however, is that he apparently has an even greater knack for not losing.
中文: 他们可能没有意识到，不过，显然地他有相当熟练技巧让自己不会输球。 更详细进入...
Don't let on that you don't know me.
中文: 不要假装你不认识我。 更详细进入...
I don't wish to play gooseberry.
中文: 我不想当不识趣的人。 更详细进入...
He is the first person I get to know in any class.
中文: 不管在哪个班里他都会是我第一个认识的人（说明他很容易认识，很好相处）。 更详细进入...
We are going to play neither basketball nor volleyball.
中文: 我们既不将打篮球也不将打排球。 更详细进入...
Boeing and Airbus are taking different approaches to China.
中文: 波音和空中客车跟中国“打交道”的方式各不相同。 更详细进入...
That news fairly knocked me into a cocked hat; I just couldn't believe it.
中文: 那一消息简直把我打懵了，我真不相信它是真的。 更详细进入...
Jack: You know, you know, Ronnie, there must be a hundred people here that I know and yet I just had to come over and say hello to you.
中文: 杰克：你知道，罗尼，我在这儿认识的人不下一百，不过我还是特地跑过来跟你打声招呼。 更详细进入...
All other anxieties paled into insignificance besides the possibility of war.
中文: 和可能打仗相比，所有其他忧虑都变得微不足道了。 更详细进入...
You can not compare him with someone you knew before， then judge him arbitrarily.
中文: 不能拿他跟旧相识去比较，然后武断地去评判他的好坏。 更详细进入...
The similarities and differences in the laws and regulations of each country are presented.
中文: 本网站比较了各个国家法律和规范的相识和不同之处。 更详细进入...
Do You Not Recognize Me?
中文: 你不认识我吗? 更详细进入...
I haven't known her long.
中文: 我认识她不久。 更详细进入...
The ox knoweth his owner, and the ass his master's crib: but Israel doth not know, my people doth not consider.
中文: 3牛认识主人，驴认识主人得的槽。以色列却不认识，我的民却不留意。 更详细进入...
I couldn't get through.
中文: 我打不通。 更详细进入...
Identification of Specific Peptides in Digested Gelatins by High Performance Liquid Chromatography/Mass Spectrometry
中文: 高效液相色谱/质谱法识别不同明胶酶解产物中特征多肽 更详细进入...
