例句：
He put the cloth down on the floor, and put the dog on it.
中文: 他把布铺在地板上，再把狗放在布上面。 更详细进入...
The Big One takes about 15 minutes to prepare and another 20 to 25 minutes to bake, said Rob Carrabbia, whose wife, Wendy, owns the pizzeria in suburban Pittsburgh.
中文: 罗布·卡拉比亚说：制作'巨无霸比萨'的准备工作用了15分钟，之后的烘烤用了20至25分钟。罗布的妻子温蒂是这家位于匹兹堡（宾州西南部城市）郊区的比萨店的主人。 更详细进入...
When you are not troubled, you will be serene. When you desire nothing, your scope will be large.
中文: 无牵无挂的心理是快活的；无欲无求的眼界是宽阔的。 更详细进入...
Now, Timberland pays employees to do 40 hours of volunteer service a year. Timberland organizes community-service projects around the world Last year, volunteers painted classrooms at a school in China.
中文: 现在，添姆布兰迪（公司）出钱给员工志愿当义工一年40个小时。添姆布兰迪（公司）在全球各地组织社区无偿服务计划项目。去年，在中国的志愿义工为学校粉刷教室。 更详细进入...
Assuming the load on the plate is transmitted in distributional state to the foundation, on the basis of the relationship between the nodal force and its displacement on the semi-infinite surface, the relationship between the distributional forces on the
中文: 假设板上荷载按分布力形式传递到地基中，根据半无限空间上某节点力与该处的位移关系，用高斯积分法建立了地基表面分布力与节点位移关系表达式。 更详细进入...
Distribution in the limbs: The medial aspect of the limbs attributes to yin, the lateral to yang.
中文: 在四肢的分布是：阴经分布于四肢的内侧面，阳经分布于四肢的外侧面。 更详细进入...
He struck me without reason.
中文: 他无缘无故揍我。 更详细进入...
Nothing seek, nothing find.
中文: 无所求则无所获。 更详细进入...
A bad beginnig makes a bad ending.
中文: 无善始则无善终. 更详细进入...
Causing no harm; harmless.
中文: 无恶果的；无害的 更详细进入...
I have no rancor against him.
中文: 我对他无怨无仇。 更详细进入...
No one conquers who doesn't fight.
中文: 无征战则无征服。 更详细进入...
Free of Dirt, Contamination, Radiation and Explosives or other Impurities.
中文: 无污染、无放射、无爆炸物或其它杂质。 更详细进入...
The language of eternal silence.
中文: “无边无际的沉默。” 更详细进入...
Cut your coat according to your cloth.
中文: 看布裁衣. 更详细进入...
But you have no portion nor right nor memorial in Jerusalem.
中文: 你们却在耶路撒冷无分、无权、无记念。 更详细进入...
THE ORIGIN,DISPERSAL AND FORMATION OF THE DISTRIBUTION PATTERN OF SWERTIAL.(GENTIANACEAE)
中文: 獐牙菜属植物的起源,散布和分布区形成 更详细进入...
The distribution and spread, around a targeted region, of spent shrapnel, bomb fragments, or shot from a shotgun.
中文: 炮弹的散布范围榴霰弹片、炮弹碎片或短枪射击在靶区的分布和散布面 更详细进入...
