例句：
This paper presented a survey designed for the evaluation of the rural public over environment in Tai Lake basin for the first time.
中文: 首次选取无锡市大浦镇14个行政村2.7万人为抽样框进行农村公众环境意识调查。 更详细进入...
Each activity has its time.
中文: 此所谓，万事万物皆有其时。 更详细进入...
It has 5.54 million ha of arable land, 5.85 million ha of grassland and 8.05 million ha of forests.
中文: 共拥有耕地554万公顷，草地584万公顷，林地805万公顷。 更详细进入...
A: I'm broke , too. Let's save our money and go next week.
中文: 我也没钱了。让我们攒点钱，下星期去吧。 更详细进入...
One might as well throw money into the sea as lend it to William.
中文: 与其把钱借给威廉，不如把钱扔到海里。 更详细进入...
Their karyotype formulae are presented as follows: Cyclobalanopsis glauca : k(n)=0m(SAT)+sm; Cyclobalanopsis gracilis : k(n)=0m+sm(SAT); Cyclobalanopsis pachyloma: k(n)=m+sm;
中文: 核型公式：青冈为 K(n)=0m(SAT)+Sm，小叶青冈为K(n)=0m+Sm(SAT)，卷斗青冈为K(n)=m+Sm； 更详细进入...
The problem of money: if someone tells you that is isn't a money problem but breach of principal, it would be 90% possible for the problem of money.
中文: 钱的问题：当某人告诉你：“不是钱，而是原则问题”时，十有八九是钱的问题。 更详细进入...
Just as money laid out at interest doubles and trebles⑤ itself in time, so the precious hours of childhood and youth, if properly used, will yield us incalculable⑥ advantages.
中文: 储蓄金钱，产生利息，到时候会翻两三倍；同样，童年和青年时期的宝贵时光，如果使用得当，必将带来不可估量的利益。 更详细进入...
SPORE-POLLEN ASSEMBLAGE FROM BUQINGSHAN GROUP, QINGHAI AND ITS GEOLOGICAL AGE
中文: 青海中东部布青山群孢粉组合及其时代 更详细进入...
Shepard, F. P., Submarine Geology, Harper &Row Press, New York, 1973.
中文: 杨子赓主编，《海洋地质学》，青岛出版社，青岛，2000。 更详细进入...
TAXONOMY AND DISTRIBUTION OF THE GENUS ORYZIAS IN YUNNAN, CHINA (CYPRINODONTIFORMES: ORYZIIDAE)
中文: 云南青鳉鱼类的分类和分布(鳉形目:青鳉科) 更详细进入...
A detailed study on geomorphic surfaces and a set of trenches on the Hohhot segment of Daqingshan piedmont fault at three sites, Kuisu, Ulan Blang, and Qingshan grassland, revealed 7 paleoseismic events occurring on the fault segment since 19 ka BP.
中文: 摘要通过沿大青山山前断裂呼和浩特段的奎素、鸟兰不浪和青山牧场3个地点地貌面和探槽组的精细研究，揭露出该断裂段距今约1.9万年以来共发生7次古地震事件。 更详细进入...
Money makes the mare to go.
中文: 钱可通神。 更详细进入...
Who holds the purse rules the house.
中文: 钱可神通。 更详细进入...
Youth Affairs Minister Muhammad Kuti was quoted in local media as saying the government plans to change the law so more people can access a 1 billion shilling ($14 million) youth fund established this year.
中文: 肯尼亚当地媒体援引青年事务部部长默罕莫德·库提的话说，肯尼亚政府计划修改这个规定，这样，更多的人就可以享用于今年设立的10亿先令（1400万美元）的青年基金。 更详细进入...
Some people neither borrow nor lend.
中文: 有些人即不向别人借钱，也不借钱给别人。 更详细进入...
Fisher can make much money from fish becaurse they are comparing cheaper, most of the fish sell no more than 10 Yuan per Kilo, shrimp however needs sell up to more than 30 Yuan per Kilo.
中文: 打渔打渔，鱼并不是很值钱，比如说捕上来最多的鲫鱼三四块钱一斤，锂鱼也就四五块钱一的，真正值钱的是虾与蟹，草虾要好几十块钱一斤呢！ 更详细进入...
3 Bituminous crude oil: Refers to crude oil extracted from bituminous minerals.
中文: 三沥青矿原油：指自沥青质矿物提出之原油。 更详细进入...
THE COMMUNITY STRUCTURE AND THE QUANTITY CHARACTERISTICS OF CYCLOBALANOPSIS GLAUCA IN THE NORTHERN REGIONS OF ZHEJIANG PROVINCE
中文: 浙北青冈林群落结构与青冈种群数量特征 更详细进入...
