例句：
Review on Applications and Prospects of Microorganisms in Environmental Protection
中文: 微生物在环境保护中的应用现状及发展趋势 更详细进入...
The Trends of Zoological science and Short Term strategy for Its Development in China
中文: 动物科学发展趋势和我国短期发展战略设想 更详细进入...
Considering the primary purpose of patent system, the international trend of intellectual property, and the need of the situation of our country, we should pay some attention to patent restriction while we study patent protection.
中文: 摘要专利制度的根本目的、知识产权国际发展趋势以及我国国情的需要，都要求我们在关注和研究专利权保护的同时，给予专利权限制这一问题同样的重视。 更详细进入...
With the expediting of the world economy globalization, the current of the Chain Store's globalization management has become increasingly obvious.
中文: 摘要随着世界经济全球化进程加快，连锁企业的全球化经营趋势也日趋明显。 更详细进入...
In the course of investigating enterprises cluster, this article founds that in typical enterprises cluster with high economic performance, conflicts of property right among enterprises are reduced greatly, the importance of clear property right goes down
中文: 本文通过对企业集群的考察发现，在典型的企业集群中，产权冲突减少、产权明晰的重要性降低；在企业内部产权结构出现横向集中趋势；其无形的资产则更具共同产权的特征。 更详细进入...
If other investors follow “momentum” strategies—jumping on the bandwagon of existing trends—this would tend to push up currencies with high interest rates.
中文: 如果其他投资者们“顺势而为”——即跟踪现有趋势——则会推高高息货币的汇率。 更详细进入...
He says that share valuations do revert to trend, but the trend is rising over time (thanks to better economic stability and lower transaction costs).
中文: 原译：他认为股票定价必定回归趋势，但趋势会随着时间的推移而不断上升（归因于较高的经济稳定性与较低交易成本）。 更详细进入...
Power really is a test of character.
中文: 权势的确是一种品格的试练。 更详细进入...
Deepening globalization exerts impacts on all countries.
中文: 不断加深的全球化趋势对所有国家都产生影响。 更详细进入...
Having the ability or tendency to augment.
中文: 有增加或扩大作用的具有增加的能力或趋势的 更详细进入...
Weather trend VIS 10km, temporarily down to 3km in rain showers.
中文: 天气趋势：能见度10公里，短时降到3公里有阵雨。 更详细进入...
Prevalence Tendency of Epidemic Cerebrospinal Meningitis in Fuzhou during 1950—2006;
中文: 福州市1950—2006年流行性脑脊髓膜炎流行趋势分析 更详细进入...
DCCA on the Relationship between the Main Tree Species with Their Environment in Jinhua Mountain, Zhejiang Province
中文: 金华山树种分布与环境的除趋势典范对应分析 更详细进入...
Effects of the Regional Climate Change on the Plant Growth Trend in Xishuangbanna
中文: 西双版纳区域气候变化对植物生长趋势的影响 更详细进入...
Studies on Bilolgical Resources and Variational Tendency on the Wetland in Jiuduansha in Estuary of Changjiang River
中文: 长江口九段沙湿地生物资源及其变化趋势研究 更详细进入...
The Basic Biological Resources and Variation During the Last Decades in the Changjiang Estuary
中文: 长江口基础生物资源现状及年际变化趋势分析 更详细进入...
Dynamics of the Terrestrial Biosphere in Changing Global Environments:Date,Models,and Validation
中文: 陆地生物圈动态模式:生态系统模拟的发展趋势 更详细进入...
Differentiation of bone marrow-derived stem cells in injured rat brain tissue
中文: 大鼠骨髓源干细胞在损伤脑组织中的分化趋势 更详细进入...
The purpose of this study is to examine the awareness and attitude to first prize promotion of Taiwan's lotto.
中文: 经过发行初期的抢购热潮后，销售额有趋于平缓的趋势，甚至有渐渐冷却的情况。 更详细进入...
A number of scientists look at current research trends and feel hopeful.
中文: 许多科学家看到现阶段的研究趋势而怀抱希望。 更详细进入...
