例句：
Won't you come into the room?
中文: 请进屋里来好吗？ 更详细进入...
I will also smite the winter house together with the summer house; The houses of ivory will also perish And the great houses will come to an end,Declares the Lord.
中文: 摩3:15我要拆毁过冬和过夏的房屋、象牙的房屋也必毁灭、高大的房屋都归无有、这是耶和华说的。 更详细进入...
Abstract: In this paper, the requirements of passive leak detection of spacecraf t are analyzed, several dominant methods of passive leak detection in common are reviewed, their advantage, disadvantage and technique state are pointed out.
中文: 文摘:分析了航天器被动检漏的具体要求，对常用几种主要被动检漏方法进行了评述，指出了各种被动检漏方法的优、缺点和技术状态。 更详细进入...
Water leakage of the puncture site were found in patients wounds. wounds were sealed after injected the eye with ～ml air to inflate the eye, wound need further sewing with -0 absorbed sutures.
中文: 内眼操作结束后 例患者个穿刺口漏水,经从原穿刺口注射～ml消毒空气后 个穿刺口泄漏停止,个穿刺口仍漏水,用-0可吸收缝线缝合。 更详细进入...
And they shall look unto the earth; and behold trouble and darkness, dimness of anguish; and they shall be driven to darkness.
中文: 22仰观上天，俯察下地，不料，尽是艰难，黑暗，和幽暗的痛苦。他们必被赶入乌黑的黑暗中去。 更详细进入...
For many years, my colleagues and students and I watched toddlers come into the lab and try to sit down on the tiny chair from the scale model—much to the astonishment of all present.
中文: 多年来，我与同事、学生看著小孩儿到我们实验室来、尝试坐到从缩小屋模型里取出的小椅子上，观者无不惊讶。 更详细进入...
I live with my husband in a beautiful 3 bedroom townhouse which Peter and myself bought together and mixed and matched all our belongings.
中文: 我和老公居住在有三间居室的郊外屋子里，那是我们俩共同置办下的，我们把我们所有的东西都放在了一起。 更详细进入...
Then the man led me northward into the outer court and brought me to the rooms opposite the temple courtyard and opposite the outer wall on the north side.
中文: 1他带我出来向北，到外院，又带我进入圣屋。这圣屋一排顺着空地，一排与北边铺石地之屋相对。 更详细进入...
Next, go to the house that is upside down. It is circle in blue in the picture below.
中文: 现在，去那间颠倒屋子。在一下图，那间颠倒屋子是有蓝圈的。 更详细进入...
Check for leaks around the element(s).
中文: 检查加热元件周围是否有泄漏。 更详细进入...
Check no leakage/overheat for brake unit.
中文: 检查刹车组件无渗漏/过热现象。 更详细进入...
He poured the petrol into the car through a funnel.
中文: 他用一个漏斗把汽油灌进汽车。 更详细进入...
He was wary of telling state secrets.
中文: 他小心翼翼以免泄漏国家机密。 更详细进入...
I don't know where the gas leak is.
中文: 我不知道瓦斯是从哪儿漏气的。 更详细进入...
In the same garden one seldom finds it repeated.
中文: 一个园子很难找到相同的漏窗。 更详细进入...
Let me sketch out the others.
中文: 我下面勾漏的是另外两种可能。 更详细进入...
She complained about the omission of her name from the list.
中文: 她抱怨名单上遗漏了她的名字。 更详细进入...
Stronger leakproof body-bonnet joint.
中文: 更有效的防泄漏阀体-阀帽连接。 更详细进入...
The leak of information was officially inspired.
中文: 这一情报的泄漏是官方授意的。 更详细进入...
The ship's hold is built in watertight compartments.
中文: 船舱建造成许多不漏水的隔间。 更详细进入...
