例句：
Q:What is the relationship between you and both of the men? Which are you more close with?
中文: 问：你和他们两人之间的关系如何?你和哪位比较亲近? 更详细进入...
They only look at the record.
中文: 如果怎样又会如何？ 更详细进入...
That sort of thing, though it undoubtedly descends to the level ofman bites dogjournalism, is perhaps unavoidable nowadays.
中文: 尽管那种东西毫无疑问已降格为诸如“人咬狗”之类的新闻写作，但在如今却是无法避免的。 更详细进入...
Scouts do not give advices anymore but warnings.
中文: 除了警告你对方如何如何厉害，球探不会给你任何建议。 更详细进入...
Anyway, it's very difficult to predict which blocks will be referenced.
中文: 无论如何，资讯科技是非常困难预测哪一区段将会是叁考的。 更详细进入...
Honesty and frankness make you vulnerable .Be honest and frank anyway.
中文: 诚实和坦率会使你更容易受伤害.无论如何,仍要诚实和坦率. 更详细进入...
In any case, a very nice feature of a working folder is the ability to undo.
中文: 无论如何，一个工作目录的好的功能就是可以处理撤销变更。 更详细进入...
Regardless I will keep the manner now, and stop the controversy.
中文: 不论如何我现在将保持我的礼貌，停止说那些无聊的东西了。 更详细进入...
The two version must be identical , the agreement will be invaild if any discrepancy occured.
中文: 两个版本的内容完全一致，如出现任何不一致，此协议将无效。 更详细进入...
Whatever the scale of the project, the landscape architect first studies the site.
中文: 无论项目的尺度如何，景观设计师首先都要对场地进行调查。 更详细进入...
[NIV] 'Keep silent and let me speak; then let come to me what may.
中文: 13[和合]你们不要作声，任凭我吧!让我说话，无论如何我都承当。 更详细进入...
Be silent before me so that I may speak; Then let come on me what may.
中文: 伯13:13你们不要作声、任凭我罢、让我说话．无论如何我都承当。 更详细进入...
No matter what, I am touched that Taiwan is making an effort to reach out to English-speakers.
中文: 无论如何，我很感动的是台湾正努力扩展、顾及英语的使用者。 更详细进入...
You are still confused about the meeting roles and wonder how others managed to become such impressive and confident speakers.
中文: 您对会议中所扮演的角色一无所知，纳闷别人是如何办到的如此有自信，如此令人印象深刻。 更详细进入...
He has also been silent on the vexed question of how responsibility for cuts in emissions should be shared between rich countries like America and poorer ones such as India and China.
中文: 他一直对富国（如美国）和穷国（如中印）之间如何分担减排责任这一棘手问题保持缄默。 更详细进入...
Should any part of this Agreement be declared ~, this Agreement shall terminate forthwith.
中文: 若本协议任何部分被宣布无效，则整个协议也随之立即终止。 更详细进入...
How would you sum up things after five consecutive races with Toro Rosso in 2006?
中文: 在2006年为红牛之队连续效力了五场比赛之后，你会对事情作如何的总结？ 更详细进入...
But such being the case, then one who sees the embodied self as the doer, that ignorant being devoid of any spiritual intelligence realizes nothing.
中文: 但是，如果谁认为是自己在行动，那个无知的人就毫无灵性智能，就不会有任何成就。 更详细进入...
It is pleasure to enjoy the strawberries when they come into season.
中文: 譬如草莓上市之际，若能大快朵颐，岂非快乐无比？ 更详细进入...
what is the production rate?
中文: 产量如何？ 更详细进入...
