例句：
Bottles, plastic bags, rags and effluent from China is washing up on the otherwise pristine beaches of the Taiwan-controlled, sub-tropical island of Kinmen, better known in the West as Quemoy.
中文: 来自中国的瓶子、塑胶袋、破布与废污水，冲上台湾控制的亚热带岛屿金门原本应该很纯净的沙滩上。金门在西方多被称为Quemoy。 更详细进入...
Now, UMB Bank Warsaw, which operates the bank, is cutting costs and has urged customers to do their banking at its branches in Clinton and Warsaw.
中文: 眼下，实际掌控该银行的UMB银行华沙分行开始着手降低运营成本，并敦促其客户到他们位于克林顿和华沙两地的分支机构办理相关金融业务。 更详细进入...
1 The laboratory exhaust system includes exhaust duct works, exhaust fan, laboratory fume hood exhaust, laboratory canopy hood and cabinets needed venting.
中文: 实验室排气系统包括排气管路、排气风机、实验室通风柜管道、实验室排风罩和特殊存储柜的排气管道。 更详细进入...
A VALID SPECIES OF THE GENUS PHRYNOCEPHALUS: P.PUTJATIA AND A DISCUSSION ON TAXONOMY OF PHRYNOCEPHALUS HONGYUANENSIS (SAURIA:AGAMIDAE)
中文: 沙蜥属一有效种贵德沙蜥及红原沙蜥的分类研究(蜥蜴亚目:鬣蜥科) 更详细进入...
One that sets written material into type; a compositor or printer.
中文: 排字工把书面材料排成铅字的人；排字工人或印刷工 更详细进入...
CHARACTERISTICS OF SOIL MOISTURE CONTENT ON SAND DUNES IN MU US SANDY GRASSLAND:WHY ARTEMISIA ORDOSICADECLINES ON OLD FIXED SAND DUNES
中文: 毛乌素沙地沙丘土壤含水量特点——兼论老固定沙地上油蒿衰退原因 更详细进入...
First, align your investments with your financial goals, in other words, keep the money you may need for the short-term out of more aggressive investments, reserving those investment funds for the money you intend to raise over the long-term.
中文: 首先依您的财政目标安排您的投资,就是说,保留您可能需要在短期日常运用的金钱,预留那些资金作为您的长期投资。 更详细进入...
Shaya's father was ecstatic as Shaya smiled broadly.
中文: 沙亚的父亲欣喜若狂,沙亚也咧嘴笑了. 更详细进入...
Study on Biological Characters of Agriophyllum squarrosum, A Pioneer Plant for Sand Control
中文: 固沙先锋植物沙米的生物学特征研究 更详细进入...
Temporal-spatial distribution of the shellfish in the Sand-Beach of Da-sha-ao,Nanji Archipelago
中文: 南麂列岛大沙岙沙滩贝类的时空分布 更详细进入...
Food habits of great gerbil(Rhombomys opimus) in south of Gurbantunggut Desert
中文: 古尔班通古特沙漠南缘大沙鼠的食性 更详细进入...
A pipe or channel by which liquid is drawn off.
中文: 排水管排掉液体的管或通道 更详细进入...
Waiter: Mixed Greens or Caesar Salad?
中文: 服务生:综合绿叶沙拉还是凯撒沙拉呢? 更详细进入...
DESCRIPTION OF A NEW SPECIES OF NEREIS FROM THE EAST CHINA SEA (POLYCHAETA: ENERIDAE)
中文: 东海沙蚕属一新种记述(多毛纲:沙蚕科) 更详细进入...
Study on Growth Plasticity of Agriophyllum Squarrosum: a Pioneer Species of Plant on Sand Dune
中文: 沙丘先锋植物——沙蓬生长可塑性的研究 更详细进入...
The nest-site selection of Formica cunicularia in the Shapotou sand-fixing vegetation area
中文: 沙坡头固沙植被区掘穴蚁的巢位选择 更详细进入...
Natural Regeneration of Ulmus Pumila var. Sabulosa in Hunshandake Sandy Land
中文: 浑善达克沙地境内沙地榆的自然更新 更详细进入...
Article 10 The central budget shall set up an entry of small and medium-sized enterprises, and arrange a special capital of support for the development of small and medium-sized enterprises.
中文: 第十条中央财政预算应当设立中小企业科目，安排扶持中小企业发展专项资金。 更详细进入...
But for all his wealth, this Saudi Royal still seeks something money can't buy.
中文: 但尽管拥有了那么多的财富，这位沙特王储仍在追寻着金钱所不能买到的一些东西。 更详细进入...
Presently, we are processors and exporters of seafood as Squid, Yellowfin tuna, Indian oil sardine, Ribbon Fish, Cuttle Fish, Brown Shrimp, etc.
中文: 目前，我公司加工并出口鱿鱼、黄鳍金枪鱼、印度长头小沙丁鱼、带鱼、墨鱼、虾等等海产品。 更详细进入...
