例句：
But by His word the present heavens and earth are being reserved for fire, kept for the day of judgment and destruction of ungodly men.
中文: 彼后3:7但现在的天地、还是凭著那命存留、直留到不敬虔之人受审判遭沉沦的日子、用火焚烧。 更详细进入...
A conclusion or judgment reached or pronounced; a verdict.
中文: 裁决得到或宣布的结论或判决；判决 更详细进入...
Frozen water is known to exist in the planet's polar regions, and water vapor has been detected in the Martian atmosphere.
中文: 已经知道有固态水在这颗行星的极地区域存在，水蒸汽也已经在火星大气中发现。 更详细进入...
If you've been watching summer league games you know Butler is hardly NBA material.
中文: 若你观看了夏季联赛，那么你就会知道，巴特勒只能勉强达到NBA的水平。 更详细进入...
[bbe] But if water is put on the seed, and any part of the dead body gets on to it, it will be unclean to you.
中文: 若水已经浇在子粒上、那死的有一点掉在上头、这子粒就与你们不洁净。 更详细进入...
A trial that becomes invalid because of basic prejudicial error in procedure.
中文: 无效审判由于审判过程中根本性的偏见性错误而变得无效的审判 更详细进入...
The ratios of food intake in the durations of different nymphal instars and adult caa be expressed as .00, ., .0, ., and 0. for nymph and 7 .7 for adult.
中文: 若以一龄若虫为计算,一一四龄若虫取食量比分别为:.:.0: .:0.,成虫为7 .9; 更详细进入...
This book contains an elegant down to earth discussion of how negotiations often go wrong and how to avoid going wrong.
中文: 此书包括谈判如何误入歧途以及如何避免的讨论，水平很高也很实在。 更详细进入...
For those who have enough money, a special Christmas meal will be chicken, turkey, ham, rice, salad, pork, fresh and dried fruits, often with beer.
中文: 对于那些有钱的人家，特别的圣诞宴有鸡、火鸡、火腿、米饭、沙拉、猪肉，以及水果和干果，通常还有啤酒。 更详细进入...
As the land above the magma chamber collapses, immense gray clouds called pyroclastic flows burst out horizontally all around the caldera.
中文: 当岩浆库上方的陆地崩陷，称为火山碎屑流的巨大灰色云雾，会突然由火山臼的周围向外水平散开。 更详细进入...
Scientists have long studied Martian surface features, like ravines, which suggest that liquid water flowed on ancient Mars.
中文: 科学家们很久就开始研究火星表面特征，例如峡谷，它们表明曾经有液态水在古老的火星上流过。 更详细进入...
If the applicant authorizes the staff of the licensed undertaker to book the cremation session and/or collect cremated ashes, then applicant should complete Section D and sign it in front of the staff of this Department.
中文: 若申请人需要授权殓葬商职员代订火葬场时段及/或领取灵灰，请填妥丁部并在本署职员面前签署。 更详细进入...
Mt. 5:29 So if your right eye stumbles you, pluck it out and cast it from you; for it is more profitable for you that one of your members perish than for your whole body to be cast into Gehenna.
中文: 太五29若是你的右眼叫你绊跌，就剜出来丢掉；因为你肢体中的一个丧失了，强于你全身扔在火坑里。 更详细进入...
Willy Sagnol to referee Markus Merk: Ref, we'll substitute.
中文: 萨尼奥尔对裁判默克：“裁判，我们要换人。” 更详细进入...
The tool of burning is very special, the fish puts in a flat bottom plate, the plate underneath is a basin son, putting some water, is a fire below again, but be unlike is a Szechwan cuisine chafing dish to put pot directly the fire is at the stove top.
中文: 烧的器具很特别，鱼放在一个平底的盘子里，盘子下面是一个盆子，放了些水，再下面才是火，而不像是川菜火锅直接将锅放在炉火上面。 更详细进入...
This study used water samples taken from Fon-lin region in Hualien river basin and analyzed their hydrogen and oxygen isotopes to investigate the possible sources and evolution processes of groundwater and river water flow.
中文: 摘要本研究利用氢、氧同位素针对花莲溪上游凤林开发区地下水及地表水水文特性进行分析，判断该区域地下水的补注源及地表与地下水间的相互关系。 更详细进入...
In fact, the debate is caused by logic view, i.e. traditional logical and modern symbolic logic.
中文: 有人称其无，有人说其有，还有归纳派和演绎派的形同水火。 更详细进入...
The volcanic lake's waters are said to mysteriously rise during the dry season and fall during rainy season.
中文: 据称，这座神奇的火山湖水总是在旱季出现，而在雨季消失。 更详细进入...
The volcano's lakes thus offer the opportunity to get altitude sickness and the bends at the same time.
中文: 因此，这个火口湖让人有机会同时得到高山症与潜水夫病。 更详细进入...
When you've reached the elite level of the drill, grab a weight, and hold it above the water.
中文: 当你练得炉火纯青，你可以举起一个重物(垂直)飘浮于水面。 更详细进入...
