例句：
Ribbing a friend for being helplessly in love.
中文: 取笑正恋爱得无力自拔的朋友。 更详细进入...
She was successful for her fortitude character.
中文: 因为坚韧不拔的性格她成功了。 更详细进入...
The garden was deracinated of all weeds.
中文: 这个花园所有的杂草连根拔起。 更详细进入...
THE CLASSIFICATION AND DISTRIBUTION OF THE GENUS FLEMINGIA ROXB.EX AIT.IN CHINA
中文: 中国千斤拔属植物的初步研究 更详细进入...
An analysis on the altitudinal patterns of Peltigera in China
中文: 中国地卷属地衣海拔分布分析 更详细进入...
Tempest Keep items raised to level 70 required. Old lv68-required items slightly buffed.
中文: 风暴要塞的物品装备等级提升到70级，属性比原来的只要求68级时略有提升。 更详细进入...
I've got a cold and a stuffy nose,
中文: 我感冒鼻塞, 更详细进入...
I gave My back to those who strike Me, And My cheeks to those who pluck out the beard; I did not cover My face from humiliation and spitting.
中文: 赛50:6人打我的背、我任他打．人拔我腮颊的胡须、我由他拔．人辱我吐我、我并不掩面。 更详细进入...
In the same way that our members send their best teams, FIFA owes it to itself, in its own flagship competition, to send out the best referees.
中文: 就像所有的球队选拔出最优秀的球员一样，FIFA也用自己的方式选拔出最出色的裁判。 更详细进入...
Hence freedom is the primary principle of humanism and also the ultimate one in social governance.
中文: 因此，自由是人道的根本原则，是社会治理的最高原则。 更详细进入...
A wind instrument of the trumpet class, having three valves operated by pistons.
中文: 号类的一种管乐器，有三个用活塞控制的栓塞。 更详细进入...
The cost principle is derived, in large part, from the principle of objectivity.
中文: 成本原则主要是在客观性原则的基础上发展而来的。 更详细进入...
China, with its sharply rising demand, vigorously competes with Japan for Siberian oil, and the U.S., Russia and Iran are all in a diplomatic tussle to control oil in Kazakhstan and Azerbaijan.
中文: 石油需求迅速窜升的中国，正积极与日本争夺西伯利亚石油；美国、俄罗斯和伊朗也在进行外交角力战，企图控制哈萨克和亚塞拜然的原油。 更详细进入...
SCM as control core applied in the variable axial piston pump is introduced briefly in the paper, including structure and work principle.
中文: 摘要本文介绍了基于单片机控制的数字变量轴向柱塞泵的结构组成、工作原理，并理论推导了数字泵的输出流量与输入脉冲信号呈线性关系。 更详细进入...
A: Check your spark plug for carbon and check the spark plug gap.
中文: 检查您的火星塞积碳和检查火星塞白金间隙。 更详细进入...
I will plant Israel in their own land, never again to be uprooted from the land I have given them,says the LORD your God.
中文: 15我要将他们栽于本地，他们不再从我所赐给他们的地上拔出来。这是耶和华你的神说的。 更详细进入...
The report says Ethiopia reported itself to be in food crisis ninety-three percent of the time between nineteen eighty-six and two thousand four.
中文: 根据报告，埃塞俄比亚称本国从1986~2004年间有93%的时间处于食品危机中。 更详细进入...
Don't Drink Too MuchThe atmosphere in an airliner cabin is pressurized to about the same altitude as Denver, so any alcohol you consume will affect you more strongly than at sea level.
中文: 不要喝太多身处机舱，大气受压有如丹佛(美国科罗拉多州首府)的海拔（注：丹佛海拔1609米），所以你消耗的酒精所带来的影响会比一般海拔更强烈。 更详细进入...
Basic molecular structural principles of biological materials.
中文: 生物材料的基本分子结构原理。 更详细进入...
