例句：
Guards were stationed around the prison.
中文: 卫兵派驻在监狱四周。 更详细进入...
Soldier: See, any idiot can play.
中文: 士兵：看，连蠢猪都会打。 更详细进入...
Soldiers are trained to stand erect.
中文: 士兵们训练站得笔直。 更详细进入...
Soldier, Won't You Marry Me?
中文: 士兵，你不能娶了我吗? 更详细进入...
The soldier was good at playing fife.
中文: 这名士兵善于吹笛子。 更详细进入...
The solider are all assembled with gaiters.
中文: 士兵们全都绑着绑腿。 更详细进入...
The soldiers fought to the finish.
中文: 士兵们坚持战斗到底。 更详细进入...
In reply to your letter inquiry of... we wish to inform you that...
中文: 兹复贵方。。。月。。。日函询盘，我们愿意告诉贵方。。。 更详细进入...
Since there is no formal way of calling speakers, the chamber decides collectively who should take precedence, by hollering.
中文: 由于发言次序并没有正式规定，如果有人同时发言要由整个议会集体来决定谁先谁后，于是议员们必须“先声夺人“。 更详细进入...
In the first such a case in Singapore -- where military service is compulsory and lasts two years -- 20-year-old Stanley Aw was allowed to postpone national service by nearly two months so he could compete in the World Cyber Games.
中文: 新加坡一直致力于推动本国网络游戏业的发展，此次开创了因参加国际文化赛事而缓服兵役的先例。 更详细进入...
Thank you President Chan. I would like to begin by congratulating all of you, the students, the faculty, the administrators on celebrating the centennial year of your university.
中文: 谢谢陈校长，首先我就贵校的百年庆典向在座的各位学生，教师和行政管理人员表示祝贺。 更详细进入...
Then the soldiers of the governor took Jesus into the Praetorium and gathered the whole Roman cohort around Him.
中文: 太27:27巡抚的兵就把耶稣带进衙门、叫全营的兵都聚集在他那里。 更详细进入...
Because of this I will weep and wail; I will go about barefoot and naked. I will howl like a jackal and moan like an owl.
中文: 8先知说，因此我必大声哀号，赤脚露体而行。又要呼号如野狗，哀鸣如鸵鸟。 更详细进入...
The group is the leading port operator of choice in the world's gateway hubs, with a global network stretching from coast to coast.
中文: 集团是全球领先的海港经营商，拥有广泛的港口网络，服务一流，声誉卓著。 更详细进入...
I am pleased to recommend to you Mr. Peter Marshall, who is my student, to be a candidate for a graduate scholarship in British Drama at your university.
中文: 我很高兴向你推荐我的学生彼得·马歇尔先生，他正申请贵校英国戏剧专业研究生奖学金。 更详细进入...
Just think how great he was: Even the patriarch Abraham gave him a tenth of the plunder!
中文: 4你们想一想，先祖亚伯拉罕，将自己所掳来上等之物取十分之一给他，这人是何等尊贵呢。 更详细进入...
Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.
中文: 4你们想一想，先祖亚伯拉罕，将自己所掳来上等之物取十分之一给他，这人是何等尊贵呢。 更详细进入...
And last September government unveiled a high-tech, gun-toting sentry robot that could support troops along the heavily fortified border with North Korea.
中文: 去年九月，韩国政府推出了一款持枪的高科技哨兵机器人，这种机器人可为重兵设防的韩朝边界提供兵力支持。 更详细进入...
Abstract: To against the fact of the commercial available white noise generators are very expensive which is not good for general operations,a simple and effective limited band white noise generator is design.The generator is using the feature of dual pol
中文: 文摘:针对市售白噪声发生器价格昂贵，不利于一般场合使用的问题，介绍利用双极性晶体管散粒噪声功率谱密度在非常宽的范围内与频率无关，属白噪声这一特性，设计了一种简捷、有效的限带白噪声发生器，并给出了具体电路。 更详细进入...
Books and friends should be few and well chosen.
中文: 书籍和朋友，贵精不贵多。多不如少，少不如好。 更详细进入...
