例句：
Danny : Have you checked that it's plugged in properly at the back of the computer?
中文: 丹尼：你有没有看过计算机后面的插头是否接好了？ 更详细进入...
Lk. 7:46 You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with ointment.
中文: 路七46你没有用油抹我的头，但她用香膏抹我的脚。 更详细进入...
You did not put oil on my head, but she has poured perfume on my feet.
中文: 46你没有用油抹我的头，但这女人用香膏抹我的脚。 更详细进入...
“You say you hair is gone?”he said,with an air almost of idiocy.
中文: “你说你的头发没有了？”他带着近乎白痴的神情问道。 更详细进入...
I have some spearhead which hasn't been edged,wonder it's the result of batch manufacture?
中文: 我手里有的枪头没开刃,是否是批量生产的结果呢? 更详细进入...
It is so. It's just that the street I get my inspiration from is skid row.
中文: 没错啊，只是我的灵感是从贫民区的街头得到而已。 更详细进入...
The poor and needy search for water, but there is none; their tongues are parched with thirst.
中文: 17困苦穷乏人寻求水却没有，他们因口渴，舌头干燥。 更详细进入...
How are you day-to-day, do you get headaches, do you feel sick?
中文: 你每天都过得很好吗？有没有头疼或者什么不舒服？ 更详细进入...
P: I have had headaches off and on for the last few years, but none as bad as this.
中文: 近几年来我断断续续的头疼，但从来没有这次厉害。 更详细进入...
The old busy body up the street is always gassing about to the neighbors.
中文: 街头那个爱管闲事的老家伙总是跟邻居扯个没完。 更详细进入...
No parity, no willing participation, no acknowledgement of the skills of the opposition, no referees, no time limits, no \time\to \train up\, no KNOWN qualifiers AT ALL, and NO RULES...which means you are JUST as likely to get stabbed right thru your eye
中文: 没有公平可言，没有人自愿参加，没有对对手技术的了解，没有裁判，没有时限，没有时间充分训练，没有已知的选手，没有规则......这意味着你很可能会被一根生锈的杆子刺穿眼袋，被一个短霰弹枪打爆内脏，或者被一群残忍兴奋的杀手猛攻，下颌被打得仰起或者裆部被踢......在街头，无规则实际上意味着“没有擒拿”。 更详细进入...
I am too busy to listen to her endless grievance.
中文: 我太忙了，没空听她那没完没了的牢骚。 更详细进入...
No feathers, no beaks, and these, these bondages!
中文: 没有羽毛，没有喙，也没有这些这些束缚。 更详细进入...
Poor management. No filing, no record, no follow up.
中文: 极差管理,没有存档,没有纪录,没有跟进. 更详细进入...
Above black there is no color, and above salt no savour.
中文: 没有黑就没有颜色，没有盐味道不鲜甜。 更详细进入...
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
中文: 17惟独从上头来的智慧，先是清洁，后是和平，温良柔顺，满有怜悯，多结善果，没有偏见，没有假冒。 更详细进入...
Oh, think twice, It's another day for you and me in paradise.
中文: 他向前走去，没有回头，假装没听到，在过马路时吹起了口哨，好像对自己经过那里而感到丢脸。 更详细进入...
But the story doesn't end here.
中文: 这故事还没完没了。 更详细进入...
He hasn't got a ticket and neither have I.
中文: 他没有票，我也没有。 更详细进入...
No, none whatsoever.
中文: 没有，决对没这回事。 更详细进入...
