例句：
[br]computers cannot deal with such levels of improbalitity ,and it is just as well.
中文: 计算机不能处理这种程度的不可能的事，幸亏不能。 更详细进入...
Effects of SA and 6-BA Treating on Physiology of Cymbidium ’Old Friend’ on Water Deficiency
中文: 水分亏缺下SA和6-BA对大花蕙兰的生理调控效应 更详细进入...
A: Thanks to Satellite navigation! Do you know how it works?
中文: 多亏了汽车导航装置。你知道它是如何工作的吗？ 更详细进入...
Mechanism of Enhanced Drought-Resistance by ASA in Wheat Seedlings under Water Deficiency
中文: 水分亏缺下ASA提高小麦幼苗抗旱性的机理研究 更详细进入...
I really worried our company has losing so much money these days that things don't get better in the next two months ,we'll be in a basket case and have to go out our business.
中文: 我真是非常担心，我们公司这些日子亏损了那么多钱，要是在今后两个月里情况没有好转的话，我们就彻底没有希望，只好倒闭了。 更详细进入...
A month time before the expire, This Agreement shall be renewed if the Loaner and Loanee have not any problem for service continue.
中文: 期满前壹个月双方应相互知照，是否继续延长协议并重新签订新协议。 更详细进入...
The sole agency comes under review in six months' time. Contact us then and we may be able to consider your new product.
中文: 该代理权将于六个月后期满,届时烦请再作联系,共商贵产品代理事宜. 更详细进入...
The term of our copartnership with Messrs. Shiba &co., of Kobe, having expired on the 30th April, it was decided that the same should not be renewed.
中文: 本公司与神户芝公司的伙伴关系于4月30日期满。我们决定不再延续。 更详细进入...
There were times of great anxiety and doubt when life seemed as bleak as a cold, gray February day.
中文: 在那些充满焦虑和怀疑的日子里，生命仿佛寒冷，灰色的二月天般阴郁。 更详细进入...
Go after your dreams with energy and passion, or you may as well stand back and watch them wash down the drain.
中文: 精力充沛、满怀激情地追求梦想吧，否则你只好止步不前，眼看着梦想付诸东流。 更详细进入...
The application conditions of overseas company establishes branch office in China: Having registered for more than one year with the registration capital over HKD100 thousand or equivalence foreign currency.
中文: 申请企业成立时间原则上须满一年，且注册资金不少于十万港币或等值外币。 更详细进入...
How green is Silicon Valley? Well, with some heavy February downpours following one of the driest Januarys on record, positively verdant is the answer right now.
中文: 矽谷有多绿？考虑到在经历了历史上最乾燥的1月份后，2月份出现了大量降水，现在的答案应该是满目青翠。 更详细进入...
Morey has been trying to find a home for Lucas — outnumbered in the Rockets' very crowded backcourt — since July.
中文: 7月以来他就一直在为卢卡斯找新家，现在火箭的后场已经人满为患。 更详细进入...
Mouth: If you have a big upper lip, then you are loving, but need less love yourself. Those with a bigger lower lip tend to need more love.
中文: 嘴：上唇厚的人充满爱心，但毋需很多对你的爱。下嘴唇厚的人则需要更多的爱。 更详细进入...
So although I wrote to you, it was not for the sake of the offender nor for the sake of the one offended, but that your earnestness on our behalf might be made known to you in the sight of God.
中文: 林后7:12我虽然从前写信给你们、却不是为那亏负人的、也不是为那受人亏负的、乃要在神面前、把你们顾念我们的热心、表明出来。 更详细进入...
The prescriptions and the clinical experience that introduce my teacher Chen treated the gynaecological advanced menstruation, retarded menstruation, menstrual fever, dysmenorrhoea and general aching during.
中文: 摘要简述陈应贤对月经先期、月经后期、经行发热、痛经及经来如鲞脑等女科血症五则的辨证施治与遣方用药。 更详细进入...
Be careful not to neglect this matter. Why let this threat grow, to the detriment of the royal interests?
中文: 22你们当谨慎，不可迟延，为何容害加重，使王受亏损呢？ 更详细进入...
So you bought the car for￡200? I'd regard that as money well spent.
中文: 于是你就花200英镑买了那辆车？那你为那钱花得不亏。 更详细进入...
Changes of Several Water Physiological Indices In Srtawberry Seedlings Under Water Stress
中文: 水分亏缺条件下草莓幼苗几个水分生理指标的变化 更详细进入...
New German President Koehler raises his arm during a swearing-in ceremony in Berlin July 1, 2004. Koehler is successor of former German President Johannes Rau.
中文: 7月1日，德国新总统克勒在柏林宣誓就职，接替任期已满的约翰内斯·劳。 更详细进入...
