例句：
Determination of Simple Visual Reaction Time among Children and Adolescents in Shenyang
中文: 沈阳市儿童青少年视觉简单反应时测定分析 更详细进入...
Recognition responses of apterous Myzus persicae to the visual and olfactory cues from Propylaea japonica adults
中文: 无翅桃蚜对龟纹瓢虫的视觉和嗅觉识别反应 更详细进入...
The ideal of green ratingis faced with at least three challenges: uncertainty of how to evaluate the rating of TV programs, a shortage of capable TV managers, and a conflict between the environment of TV development and the market mechanism.
中文: “绿色收视率”理想的实现至少面临三方面的挑战：收视评估体系的各项指标数值难以准确科学把握；高素质的电视经理人才匮乏；电视媒体的成长环境与市场机制存在“硬性”冲突。 更详细进入...
In France, broadcast networks must give 3 percent of their revenues to subsidize film production, and Canal Plus—France's biggest pay-television operator—must give 9 percent.
中文: 在法国，电视广播网必须提拨3%的营收，做为赞助制片的资金；法国唯一的付费电视频道：有线电台，则必须提拨9%的营收。 更详细进入...
E-books, audio-visual materials and microform materials are not included in the above statistics.
中文: 电子图书,视听材料和微缩资料等不在上面统计数据内. 更详细进入...
Television screens insist on the authenticity of everything you are about to see and hear.
中文: 电视屏幕坚持让你将要看到和听到的一切都是真实的。 更详细进入...
With some common characteristics, these films developed the new audiovisual language, but it is no breakthrough in the recount models.
中文: 在视听语言上有了新的开拓，但是叙事模式并没有创新。 更详细进入...
The responses of pollex adductor to train-of-four(TOF)stimulation of ulnar nerve were monitored.
中文: 采用TOF刺激方式,监测拇内收肌收缩反应,记录肌松效应及用药量等。 更详细进入...
People used to test coins that were offered in payment, to see if they rang true or were made of false metal.
中文: 过去人们在收到付款时，常常试扔一下硬币，听听其声音是真的，还是由假金属制作的。 更详细进入...
We usually watch television at night. But we are listening to the stereo tonight.
中文: 我们通常晚上看电视。但是今晚我们正在听立体声节目。 更详细进入...
The organization charges fees for the classes, and its management had always believed them to be a source of earned income, not just additional revenue.
中文: 这是这个组织的收费课程，组织管理者也将他们视为盈利收入的来源之一，并不仅仅是额外的收入。 更详细进入...
The guide coulnt not explain the lack of reflex of the pedetrians when they hear a car.
中文: 向导不能解释行人在听到喇叭后为什么没有反应。 更详细进入...
Retrieve. You teleport to your hand an item you can see.
中文: 回收术：你将一个视野内的物体传送至你的手中。 更详细进入...
The inspector of taxes has assessed you income for the year1974-1975 at￡3, 000.
中文: 税务视察员已将你1974—1975年度的收入估计为3，000镑。 更详细进入...
There is no doubt that radio and television are important means of communication.
中文: 毫无疑问,收音机和电视是信息交流的重要工具。 更详细进入...
He is too slow to understand the irony of his opponent.
中文: 他反应太迟钝,居然没 有听出对手的讽刺挖苦 之意. 更详细进入...
Listeners react negatively to speeches loaded with slang, jargon, and bad grammar.
中文: 听众对充满俚语、行话、和语法错误的讲话反应消极。 更详细进入...
Other songs, including some by the Beatles, sounded more revolutionary.
中文: 其他的歌曲，包括甲壳虫的部分歌曲，听起来更反叛。 更详细进入...
The average cost for one rating point.
中文: 指每得到一个收视率百分点所需要花费的成本。 更详细进入...
Seashell radiosclosely resemble portable radios and earbuds, such as those found in portable audio players.
中文: 海贝形无线收音机类似于可携式的收音机和耳机，装配在随身听和音响播放器上。 更详细进入...
