例句：
But do not let this one thing escape you, beloved, that with the Lord one day is like a thousand years and a thousand years like one day.
中文: 8亲爱的，这一件事你们却不可不理，就是在主一日如千年，千年如一日。 更详细进入...
The image from a flyby on Sept. 23, 2006, covers an area about 60 kilometers (37 miles) wide by 40 kilometers (25 miles) high.
中文: 图片来自2006年9月23日的一次飞越，覆盖范围大约60千米长、40千米宽。 更详细进入...
Those people were complaining of hundreds, and even thousands, of e-mails with the worm in their inboxes.
中文: 收件箱里成百上千，甚至成千上万的的邮件使得计算机用户埋怨不已。 更详细进入...
With a total investment of RMB 180 million, we can manufacture 280 millions collapsible tubes and 30 millions rigid-wall cans per year.
中文: 公司总投资1.8个亿，年生产软管能力2亿8千万支，生产硬罐3千万支。 更详细进入...
The street's building style is mainly of Ming or Qing Dynasty, and its motif is to expand the traditional Chinese culture of silkworm and agriculture.
中文: 溪流、古桥、古树装点，质朴典雅、古色古香；融旅业、商业、小吃、工艺品、三江特色的民俗风情表演于一体的精品街市。 更详细进入...
Be on your guard, I conjure you.
中文: 千万要警惕呀,我恳求你. 更详细进入...
Don't fly into clouds.
中文: 千万不要飞到云里面去。 更详细进入...
I'll love you as long as I live.
中文: 爱你一辈子（爱你千万年）。 更详细进入...
This country produces about 50 million barrels of oil per month.
中文: 该国每月产油五千万桶。 更详细进入...
ATLAS OF AQUATIC PLANTS-LYTHRACEAE
中文: 观赏水草图鉴——千屈菜科 更详细进入...
BIOMARKERS IN WEAKLY DEVELOPED PALEOSOL(L1SS1) IN THE LUOCHUAN LOESS SECTION AND RECONSTRUCTED PALEOVEGETATION-ENVIRONMENT DURING THE INTERSTADE OF THE LAST GLACIATION
中文: 洛川黄土剖面末次冰期间冰段弱古土壤（L1SS1）分子化石及其古植被与古环境 更详细进入...
An empty-headed, silly, often erratic person.
中文: 古怪的人傻的、愚蠢的并且通常很古怪的人 更详细进入...
Galeaspid of the Middle Paleozoic in China and its palaeogeographic significance
中文: 中国古生代中期盔甲鱼类及其古地理意义 更详细进入...
STUDY OF PALEOZOIC CORALS AND SOME ASPECTS OF PALEOBIOLOGY
中文: 古生代珊瑚研究与理论古生物学有关问题 更详细进入...
There is something queer about him.
中文: 他有些古怪。 更详细进入...
Progress in research of methanogens
中文: 产甲烷古菌 更详细进入...
The oil has been tested in 1,200 of its 13,700 U.S. locations.
中文: 全美一万三千七百家店面中已经有一千两百家试用了新配方的炸油。 更详细进入...
（I may lived a thousand lives, a thousand times. An endless turning stairway climbs to a tower of souls.
中文: 我曾经活过一千辈子，活过一千次。那是一条通往灵魂塔楼的无尽阶梯。 更详细进入...
A: Pard, there's thousands of dollars here.
中文: 夥伴，这里有几千块钱呢。 更详细进入...
I didn't see Belle Epoque.
中文: 我没看过《四千金的情人》。 更详细进入...
