例句：
Reputation is often got without merit, and lost without crime.
中文: 无功得来的声望却常因无过而失去。 更详细进入...
Detachment brings you to ultimate bliss. Non-self gains merits. Non-abiding brings you to the pureland. Non-arising gains merits.
中文: 无心是极乐，无我成好事，无住严净土，无生功德生。 更详细进入...
They talk about 2)confronting natureand the sense of being part of something 3)infinite and 4)uncontrollable.
中文: 他们说的是「面对大自然」与「感觉自己成为某种无限、无法控制事物的一部分。」 更详细进入...
Nor can the Constitution be used to invalidate any national law adopted which was necessitated by membership of the European Union or the Communities.
中文: 对于作为欧盟成员国国家的需要所通过的国家法律，宪法也无权使其无效。 更详细进入...
The Dreadnaught is plagued by a number of design flaws that prevented it from becoming a preeminent ship of the line.
中文: 无畏级重型巡洋舰有着一系列的设计缺陷，使它无法成为一种卓越的舰种。 更详细进入...
I've become just a beast of burden instead of a wife to him.
中文: 我成了为他干活的牲口，而不是他的妻子。 更详细进入...
The primary lesions consist of purpuric papules which undergo superficial ulceration, followed by the development of irregular atrophic scars.
中文: 其初期的病灶为紫斑性丘疹，进而形成表浅之溃疡，而后形成不规则状萎缩性疤痕。 更详细进入...
All of this combines to form a powerful partnership unmatched by our competitors.
中文: 所有这一切使我们成为无可匹敌的最佳合作伙伴。 更详细进入...
The Internet is becoming an invaluable information tool for recruiters.
中文: 互联网正成为招聘员们价值无可限量的信息工具。 更详细进入...
While he made himself the king of supreme power, also became him the king of supreme loneliness.
中文: 他获得了至高无上的力量，却也成为最孤独的王者。 更详细进入...
He never takes advantage of another's helplessness or ignorance, and assumes that no gentleman will take advantage of him.
中文: 绅士从不利用他人的无助和无知占便宜，而且认为凡是绅士也都不会占他的便宜。 更详细进入...
Apathy and disinterest especially can cause friction between patients and their families, who may view these attributes as signs of laziness rather than manifestations of the illness.
中文: 尤其是冷淡无情及提不起兴趣，特别容易造成病人与家人的摩擦，因为家人可能以为是病人偷懒，而不晓得是生病的表现。 更详细进入...
Such immaturity is self-caused if it is not caused by lack of intelligence, but by lack of determination and courage to use one's intelligence without being guided by another.
中文: 如果不是因为缺少理智，而是因为在无人引导时缺少使用自己理智的决心和勇气，那么此种不成熟状态就是自我导致的。 更详细进入...
And Hazor will become a habitation of jackals, An eternal desolation; No one will dwell there; Neither will a son of man sojourn in it.
中文: 33夏琐必成为野狗的住处，永远荒凉；必无人住在那里，也无世人在其中寄居。 更详细进入...
Many of the ghosts do no consider Peeves to be a ghost. He causes no end of trouble and delights in mayhem and chaos.
中文: 很多幽灵都认为皮皮鬼够不上一个幽灵。他无休止的制造麻烦，且以造成这种罪恶而混沌的局面取乐。 更详细进入...
He faked the results of his stem cell research and became a national hero.
中文: 他捏造所谓研究的人体干细胞成果而成为国际上的英雄。 更详细进入...
Rain started to pour down relentlessly.
中文: 雨无情地倾盆而下。 更详细进入...
For unless we become as children we cannot enter in; unless we learn as they.
中文: 因为除非我们成为孩子，我们无法进入；除非我们学会同他们一样。 更详细进入...
The Big Mac index was never intended as a precise forecasting tool.
中文: 巨无霸指数从来都没想成为一个精确的预测工具。 更详细进入...
Without a desire for success, life is at best mediocre.
中文: 没有对成功的强烈渴望，人生最多也就是碌碌无为。 更详细进入...
