例句：
One hot summer day, the boy returned and the tree was delighted. “Come and play with me!” the tree said.
中文: 突然，在一个夏日，男孩回到树旁，树很高兴。“来和我玩吧！”树说。 更详细进入...
Studies on Insect Eating Birds (Passeriformes) of Xinglongshan National Nature Reserve in Spring and Summer, Gansu
中文: 甘肃兴隆山国家级自然保护区春夏雀形目食虫鸟的研究 更详细进入...
Population ecological status quo and protection study on Shaniodendron subaequale M.B.Deng,H.T.Wei in Longchi Mountain Reserve in Yixing
中文: 宜兴龙池山自然保护区银缕梅种群生态现状及保护研究 更详细进入...
How latin people talk about Art de vivre since the market is mainly led by anglo-saxon publishing sectors?
中文: 西欧人如何出版盎格鲁—萨克逊人一直处于优先的“生活的艺术“类图书？ 更详细进入...
Make 12 into ounce of bottles among them , change taste wait for , but these tactics have not made one hundred things get new students , Pepesi Cola faced going bankrupt again at the beginning in the 1950s, rose and fell, enterprises had never risen from
中文: 包括其中把6盎司的瓶改成12盎司，改变口味等，但是这些策略都没有使百事得到新生，百事可乐在50年代初再次面临倒闭，起起落落，企业一直没有走出低谷。 更详细进入...
Oversee the development and implementation of creative plans and programs that anticipate and meet the guest needs and interests.
中文: 制定好符合客人需求和兴趣的富有创意项目发展并执行。 更详细进入...
The mayor has given the chop to our plan to build a new school because it's too expensive.
中文: 市长没同意我们兴建一所新学校的计划，因为造价太高了。 更详细进入...
Leonardo da Vinci is a famous artist in the Italian Renaissance.
中文: 利奥纳多·达·芬奇是意大利文艺复兴时期的一位知名画家。 更详细进入...
ENVIRONMENTAL SIGNALS DEDUCED FROM THE SHELLS OF FRESHWATER SNAILS IN XINGCUO LAKE IN THE TIBETAN PLATEAU, CHINA
中文: 青藏高原兴措湖腹足类壳体同位素组成特征与环境意义 更详细进入...
A TRILOBITE FAUNA FROM THE CAMBRIAN QINJIAMIAO GROUP IN XINGSHAN,HUBEI PROVINCE AND ITS STRATIGRAPHICAL SIGNIFICANCE
中文: 湖北兴山寒武系覃家庙群底部三叶虫化石的地层学意义 更详细进入...
What's got to do with you? This Scion belongs to Natla; Face it, you got no business here.
中文: 和你又有什么关系？司祭盎是纳特拉的；面对现实吧，这儿没你什么事。 更详细进入...
The old man fell unconscious, and a paramedic brought him to life.
中文: 这个老人陷入无意识，然后急救人员使他恢复意识。 更详细进入...
And yet, as this special report has already noted, many of the smartly dressed young people of Tehran seem quite unmoved (some are amused) by the official hate-mongering.
中文: 然而，就像我们这份报道所注意到的那样，许多衣着利索的德黑兰年轻人并不对官方的仇恨宣传感兴趣（一些甚至感到好笑）。 更详细进入...
However, the spirit of competition does not mean *C that does not necessarily mean distrust, anger, you know, furor.
中文: 然而，那种竞争的精神并不是意味着－这不是必然是意味这不信任，生气，你知道，激怒。 更详细进入...
Despite these positive results, however, revivalism as a movement received much criticism at the time; in recent years, these criticisms have been renewed and broadened.
中文: 然而，尽管有这些正面的结果，宗教复兴运动在当时受到许多的批评；近年来，这些的批评再度兴起并扩大。 更详细进入...
Rick: I appreciate it but I don't accept it.
中文: 里克：我当然满意，但我不会接受。 更详细进入...
She made the proposal, and I readily consented (to it).
中文: 她提出了这个建议,我欣然同意. 更详细进入...
She made the proposal, and I readily consented (to it).
中文: 她提出了这个建议, 我欣然同意. 更详细进入...
“Damned Italians ! Coming over here !
中文: “该死的意大利人!居然到这里来！” 更详细进入...
Manchester United certainly have it in them to prosper on Italian soil.
中文: 曼联当然有实力在意大利称雄。 更详细进入...
