例句:
Not long afterward, he became a bishop.
中文: 不久以后,他成为了一名主教。 更详细进入...
Such studies are to me unworthy ones.
中文: 这些学问对我而言不名一文。 更详细进入...
Well, I've heard his name before - most mercenaries who have been at it for a while have - but if he's desperate enough for coin, who knows what he is capable of?
中文: 嗯,我以前听说过他的名字——大部分在这里呆过一阵的雇佣军都听说过——但是如果他为了钱可以不顾一切,谁知道他能干出什么来? 更详细进入...
He is far from a good driver.
中文: 他远远不是一名好的驾驶员。 更详细进入...
You're a millionaire, I'm a social zero.
中文: 你是富家子弟,我是一文不名。 更详细进入...
It's not easy to earn money, so the concept that a penny saved is a penny earnedis very reasonable.
中文: 赚钱并不容易,所以「省一分即是赚一分」的观念是很合理的。 更详细进入...
The authors ponder not just how the poor spend their money but also how they make it.
中文: 作者思考的不仅是穷人怎样花钱,还有他们如何挣钱。 更详细进入...
Don't pay through the nose when you buy the furniture.
中文: 不要花太多的钱买家具。 更详细进入...
Don't put too much stress on money and position.
中文: 不要太看重金钱与地位. 更详细进入...
I can ’t afford this outrageous price.
中文: 我出不起这么高的价钱。 更详细进入...
I gave him advice instead of money.
中文: 我给了他忠告,而不是钱。 更详细进入...
She could not bear to part with her money.
中文: 她舍不得与她的钱分离。 更详细进入...
We can't afford to spend money on luxuries.
中文: 我们花不起钱买奢侈品。 更详细进入...
At one point, all of Santiago's money is stolen, and he is forced to take a job as a Muslim shopkeeper's assistant.
中文: 一次圣地亚哥所有的钱都被偷了,他不得不在一个穆斯林开的店里帮忙。 更详细进入...
“I spent most of my money on birds, booze and fast cars. The rest I just squandered.
中文: “我的大部分钱都花在了女人,美酒和名车上,其他的我只是把他们浪费掉。”已故名宿乔治-贝斯特对自己的奢靡生活直言不讳。 更详细进入...
Money beget money.
中文: 人挣钱难,钱赚钱易。 更详细进入...
And sadly, you cannot pull money out of a hat. You can not get money by inventing or imagining it.
中文: 伤心的是你不能把钱从帽子里取出。你不能通过想象或发明得到金钱。 更详细进入...
So if you have not been trustworthy in handling worldly wealth, who will trust you with true riches?
中文: 11倘若你们在不义的钱财上不忠心、谁还把那真实的钱财托付你们呢。 更详细进入...
John managed to carve out a career for himself as an actor, though at first he hardly earned enough to keep body and soul together.
中文: 虽然约翰最初挣的钱难以维持生活,但他还是设法使自己成为一名演员而发了迹。 更详细进入...
We are a leading wholesale supplier of designer handbags and purses such handbags, backpacks, traveling bags, briefcases and wallets, etc.
中文: 我们是一个领先的批发供应名牌手袋和皮包等手袋,背包,旅行袋,公事包和钱包等. 更详细进入...