例句:
A Yes. Everyone seems so stressed and bad-tempered.
中文: 是的,似乎每个人压力都很大,脾气都很坏。 更详细进入...
I promise we'll be there,rain or shine.
中文: 我答应不论天气好坏我们都要到那儿去。 更详细进入...
I'm sorry to be so short-tempered but I have an awful headache.
中文: (我很抱歉脾气这么坏,但是我头疼得要命。) 更详细进入...
8 And corroding anxiety and bad temper actual induce physical diseases.
中文: 而焦虑和坏脾气更是会侵蚀我们的健康。 更详细进入...
However, under the gradual decaying circumstance, most supervisors turned to be corrupt, which made the corrupting offical management more decayed.
中文: 然而,由于世风日下,明中后期大部分言官都腐败堕落,其蜕变的种种劣迹,使本已败坏的吏治更加浊腐不堪。 更详细进入...
A:You've been doing weather reports for nearly 30 years. Has the weather got any worse in all these years?
中文: 你已经做气象报告将近30年了。这几年气候有没有变得更坏啊? 更详细进入...
An oxygen mask will come down from overhead in case of an emergency.
中文: 若发生紧急情况,头顶上会降下一只氧气面罩。 更详细进入...
Half the undoing of the unsophisticated and natural mind is accomplished by forces wholly superhuman.
中文: 天真未凿的心灵,多半是由压根儿超出于人力之上的力量所败坏的。 更详细进入...
The child asked for another cake in a fretful voice.
中文: 这个小孩以焦急的口气要求再给他一块蛋糕。 更详细进入...
[NIV] Your sons hasten back, and those who laid you waste depart from you.
中文: 17[和合]你的儿女必急速归回,毁坏你的,使你荒26废的,必都离你出去。 更详细进入...
Capello lunged at me, he always had a quick temper.
中文: 卡配罗一个箭步冲上来,他的脾气总是那么急躁。 更详细进入...
Effect of Acute Hypoxia on the Parameters of Blood Gas in Tibetan Plateau Sheep
中文: 急性低氧对高原土生动物藏系绵羊血气的影响 更详细进入...
Exploration on the New Way through which Plants are Acutely Harmed by Sulphur Dioxide
中文: 植物受大气中SO2急性危害及定量分析方法初探 更详细进入...
Some lawmakers have called the incident a failure of the new national emergency preparedness systems created after the September 2001 terrorist attacks.
中文: 一些议员说,2001年9月11日恐怖袭击后新建立的国家应急系统是个失败。 更详细进入...
Bad weather set back the construction of the building by one month.
中文: 坏的天气使这个建筑的修建推迟了一个月。 更详细进入...
Rescuers had to call off the search due to worsening weather.
中文: 由于天气越来越坏,救援人员只得停止搜索。 更详细进入...
It goes like this: Screw your courage to the sticking place and we shall not fail.
中文: 它是这样的:挤出你最大的勇气我们就不会失败。 更详细进入...
Question 3: Would we either become cocky over success or be downcast over failure?
中文: 问题3:我们会在成功时自满或在失败时气馁吗? 更详细进入...
With this election defeat, the party's fortunes reached their nadir.
中文: 随著这次选举的失败,这个政党的运气达到谷底。 更详细进入...
OBSTRUCTIONS TO THE GLOBAL PARTNERSHIP ON ENVIRONMENT FROM THE FALLURE OF THE HAGUE CLIMATE CONFERENCE
中文: 从海牙气候会议的失败看全球环境合作的障碍 更详细进入...