例句：
Fangxiang Town now attracts more merchants to come for investment with its obvious area advantages, complete coordinating facilities, good investment environment, and loose and wide undertaking conditions.
中文: 方巷镇正以明显的区域优势、完善的配套设施、良好的投资环境、宽松的创业条件吸引更多的客商前来投资兴业。 更详细进入...
For four years he stalked the streets of South Yorkshire, carrying stockings and tights to use as a mask and to tie up his victims.
中文: 在四年中，劳埃德在南约克郡的大街小巷里尾随妇女，随身携带长筒袜和紧身袜裤用于蒙面伪装和捆绑受害者。 更详细进入...
His way takes him along a by-road, not much frequented, but very even and pleasant, which is called Commonplace Lane, and leads to the Belvedere of Common-sense.
中文: 他的一生所走的是一条偏僻小路，虽然不是熙来攘往、却也平坦愉快--它叫做平凡小巷，通向的是普通常识的望楼。 更详细进入...
In 2006, Liverpool council member Barbara Mace proposed renaming streets associated with slavery, and was surprised to learn that Penny Lane was among them.
中文: 2006年，利物浦市议员芭芭拉．梅斯提议，把市内和奴隶交易有关的街道重新命名，结果意外发现潘尼巷竟榜上有名。 更详细进入...
It is used mainly for raising and lowering materials in sloping tunnels, coalmines, metal mines and nonmetal mines. In other situations, it may serve to assist transportation equipment.
中文: 主要用于煤矿、金属矿、非金属矿的倾斜巷道和小型竖井作提升，下放物料之用，也可在其它场合作辅助运输设备用。 更详细进入...
The journey of the composer Irving Berlin from Cherry Street in the lower East Side to an apartment uptown was through an alley and was only three or four miles in length; but it was like going three times around the world.
中文: 作曲家欧文·柏林是通过一条小巷，从下东区来到住宅区公寓，原本只有三四英里路程，却好像绕着地球走了三圈。 更详细进入...
The result is a richly complex text of artifacts: from houses to schools and banks, playgrounds to parks and plazas, alleys to boulevards, sewers to freeways.
中文: 结果是造就了非常复杂的艺术品：从房屋到学校、银行，从操场到公园、广场，从小巷到大道，从下水管道到高速公路。 更详细进入...
This paper introduces the characteristics of steel wire ropes used in the inclined-tunnel's lifting conveyance,analyzes on the main reasons of the rope-broken accident of hydraulic support in fully mechanized coal mining face,and advances some measures fo
中文: 介绍了斜巷提升运输中钢丝绳的特性,分析了综采液压支架断绳事故的主要原因,提出了预防事故发生的措施。 更详细进入...
Rite-Hite's complete product line includes hydraulic, mechanical and air-powered dock levelers, vehicle restraints, truck levelers, Frommelt dock seals and shelters, high speed doors, cooler/freezer doors, traffic/impact doors and a complete line of after
中文: 瑞泰公司生产液压式、机械式和气动式装卸平台，货车限动器、门封、门罩、高速工业门、冷库门，防撞门等，并提供完善的售后服务。 更详细进入...
It is located in Zhou xiang Industry Development Zone of Cixi City, Zhejing Province with a covering area of over9,000m2 and building area of over7,000m2, and a distance of 500m from the Huangzhou-Ninbo section of 329 State Highway.
中文: 公司座落于浙江省慈溪市周巷工业开发区，公司占地面积9000余平方米，建筑面积7000余平方米，距329国道杭甬段500米。 更详细进入...
Saving the mixing and solidifying time, the new type of mechanical anchoring bolt can greatly improve the construction speed of roadway of fully mechanized working face.
中文: 同树脂锚杆相比，新型机械锚杆节省了安装、搅拌树脂和等待树脂凝固时间，大大提高了综采工作面巷道施工速度。 更详细进入...
Appliance doors or entry doors should not interfere with the work centres.
中文: 家电门门不应干涉或进入中心工作. 更详细进入...
Rather， you simply think of moving out， and through the door you go.
中文: 相反，你只要想到出门，你就穿门而过。 更详细进入...
She sang the title role in Carmen .
中文: 她在歌剧《卡门》中演唱卡门这一角色。 更详细进入...
The store opens at 9:00 a. m. and closes at 5:30 p. m.
中文: （商店早上9点开门，下午5点30关门。） 更详细进入...
Who shuts love out, in turn shall be shut out from love.
中文: “谁拒爱于门外，也必将被爱拒诸门外。” 更详细进入...
And behind the door and doorpost You have put your reminder.
中文: 8你在门后，在门框后，安设你的记念。 更详细进入...
I might write pages on the doing an unworthy act because it is unworthy.
中文: “谁拒爱于门外，也必将被爱拒诸门外。” 更详细进入...
Situated in the back or at the side.
中文: 后门的，边门的位于后面的或旁边的 更详细进入...
