例句：
[NIV] so pursue them with your tempest and terrify them with your storm.
中文: 15[和合]求你也照样用狂32风追赶他们，用暴雨恐吓他们。 更详细进入...
The storm has since moved into the South China Sea, and is moving north-west at about 25-kilometres-per-hour.
中文: （台风引起的）暴风雨已经进入了中国的南海海面。以每小时25公里的风速向前推进。 更详细进入...
The children had been warned keep in sight of land in case they were caught in a storm.
中文: 孩子们得到警告：不要离岸太远，以免遭到暴风雨的袭击。 更详细进入...
Japan is planning ultra(1) long-range 30-year weather forecasts that will predict typhoons, storms, blizzards(2), droughts and other inclement(3) weather, an official said Tuesday.
中文: 周二，日本官方称计划进行一次超长天气预测，将预测未来30年内会发生的台风、暴风雨、暴风雪、干旱和其他恶劣天气。 更详细进入...
Storms can get stronger and stronger as they move over warm ocean waters.
中文: 当暴风雨在温暖的海洋上移动时，它们会变得越来越强大。 更详细进入...
At such a season, the Tempest, or his own Winter's Tale.
中文: 在这种季节，自然要读《暴风雨》或者他自己讲的《冬天的故事》。 更详细进入...
Faith is knowing in your heart that good can overcome evil, that the sun can shine in a rainstorm.
中文: 信念是心底深信善良能战胜邪恶，太阳会在暴风雨中升起。 更详细进入...
We can no longer endure the buffetings or fate, the storm and stress of life.
中文: 我们不能再忍受动荡或命运的安排、生活的暴风雨和压力。 更详细进入...
While it's always hot and humid, the southwest monsoon period from May to November see the most rain and storms.
中文: 尽管那里终年湿热,但是降雨和风暴在5月至11月的西南季风期最为频繁。 更详细进入...
After lashing a Colombian island with winds and rains, a strengthening Hurricane Beta heads for Central America's Caribbean coast.
中文: 威力强大的飓风贝塔，狂风暴雨袭击哥伦比亚岛之后，向中美加勒比海岸前进。 更详细进入...
Another storm in Missouri Friday afternoon cooled temperatures that pushed back efforts to restore power in the St. Louis area. Roughly 570,000 customers remained without power, following storms on Wednesday.
中文: 周五下午密苏里州的另一场暴雨使气温骤降，导致了圣路易斯地区的供电无法正常恢复。自周三的接踵而来的暴雨致使大约570，000用户目前依然没有用电。 更详细进入...
The rain rushed against the house.
中文: 暴雨冲打着屋子。 更详细进入...
Earlier in 1999 she also found time to appear in a Caribbean production of Shakespeare's The Tempest for which she received rave reviews.
中文: 1999年初，她出演了一部加勒比版本的莎翁的《暴风雨》，好评如潮。 更详细进入...
Let us take the blue sky by storm and plunder space as we run.
中文: 让我们以狂风暴雨之势占领青天，让我们飞奔着抢夺空间吧。 更详细进入...
In the last decade, floods, droughts, windstorms, earthquakes, typhoons, volcanic eruptions and froese fires have become increasingly common.
中文: 过去的十年里，洪水、旱灾、暴风雨、地震、台风、火山爆发和森林火灾变得越来越频繁。 更详细进入...
Heavy rains can cause rivers to rise and overflow their bands.
中文: 暴雨引发江湖暴涨，水库、河堤崩决。 更详细进入...
Please try to be, you know, a little quieter. How were we supposed to make camp in a storm like that, you know?
中文: 请你尽量安静一点。你知道，我们在那样的暴风雨中怎么扎营呢? 更详细进入...
Several telephone lines were down because of the storm,so we could notgetthrough to Genera.
中文: 由于暴风雨，有几条电话线坏了，所以我们不能和日内瓦通电话。 更详细进入...
In the southern United States officials in Texas *and Louisiana have ordered emergency crewsacross to monitor the storm for possible heavy rainfall and winds.
中文: 美国南部，德克萨斯和路易斯安那洲政府也已派遣紧急事务小组对暴风可能引发的强降雨和暴风进行实时监控。 更详细进入...
The squadron is weathered in because of dense fog. Such a storm will weather the fleet in.
中文: 那个中队因浓雾而无法行动。这样的暴风雨将阻止舰队的行动 更详细进入...
