例句:
He was sent to prison for four years.
中文: 他被关进了监狱,要服刑四年。 更详细进入...
She has had several convictions for theft.
中文: 她有几次因为偷窃而被判刑。 更详细进入...
The court pronounced a sentence of three years on the accused.
中文: 法庭宣判被告人服三年徒刑。 更详细进入...
The criminal won his reprieve at the eleventh hour.
中文: 罪犯在最后的关头获得缓刑。 更详细进入...
We are placing your son in criminal detention.
中文: 我们对你儿子实行刑事拘留。 更详细进入...
was sentenced to death and died by lethal injection.
中文: 被判死刑,接受毒针注射而死. 更详细进入...
Former Durham District Attorney Mike Nifong is in jail serving a 24-hour sentence for contempt of court.
中文: 达尔汉地区前检察官迈克奈逢因藐视法庭现已入狱,将服刑(正在服刑中)24小时。 更详细进入...
The modern criminal law theory thoughtgenerally the criminal law lay in the criminality to the crime place by thesevere penalty reason to cause the serious harm to the society, has formed theenormous impact to the national dominant order.
中文: 现代刑法理论普遍认为刑法对犯罪处以严厉刑罚的原因在于犯罪行为给社会造成了严重的危害,对国家的统治秩序形成了极大的冲击。 更详细进入...
Anyone who intimidates, humiliates, beats or retaliates against a witness or his near relatives, if his act constitutes a crime, shall be investigated for criminal responsibility according to law; if the case is not serious enough for criminal punishment,
中文: 对证人及其近亲属进行威胁、侮辱,殴打或者打击报复,构成犯罪的,依法追究刑事责任;尚不够刑事处罚的,依法给予治安管理处罚。” 更详细进入...
Article 15 With respect to a criminal who is sentenced to death penalty with a two-year suspension of execution, life imprisonment or fixed-term imprisonment, the people's court shall serve the notice of execution of the sentence and the written judgment
中文: 第十五条人民法院对被判处死刑缓期二年执行、无期徒刑、有期徒刑的罪犯,应当将执行通知书、判决书送达羁押该罪犯的公安机关。 更详细进入...
Article 77 If, during the probation period for suspension of sentence, a criminal whose sentence is suspended commits a crime again or it is discovered that before the judgment is pronounced, he has committed another crime for which he is not sentenced, t
中文: 第七十七条被宣告缓刑的犯罪分子,在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的,应当撤销缓刑,对新犯的罪或者新发现的罪作出判决,把前罪和后罪所判处的刑罚,依照本法第六十九条的规定,决定执行的刑罚。 更详细进入...
He will use his fire and fervour to motivate and cajole the troops into a pugnacious frenzy.
中文: 他会以自己的怒火,激情来激发和引导部队进入一种渴望杀戮的狂暴中。 更详细进入...
Therefore I hewed them to pieces by the prophets; I slew them by the words of My mouth, And My judgments went forth as light.
中文: 5因此,我藉申言者砍伐他们,以我口中的话杀戮他们,我的审判如光发出。 更详细进入...
Wes till do; living in a world in which war, hypocrisy, chicanery, anarchy and impending immolation are part of our daily lives.
中文: 战争,虚伪,诈骗,混乱以及迫在眉睫的杀戮充斥了我们日常生活的世界里。 更详细进入...
[NIV] sharpened for the slaughter, polished to flash like lightning! ' 'Shall we rejoice in the scepter of my son Judah ? The sword despises every such stick.
中文: 磨快为要行杀戮,擦亮为要象闪电。我们岂可快乐吗?罚我子的杖藐视各树。 更详细进入...
[NIV] In the day of great slaughter, when the towers fall, streams of water will flow on every high mountain and every lofty hill.
中文: 25[和合]在大行杀戮的日子,高台倒塌的时候,各高30山冈陵,必有川流河涌。 更详细进入...
In China, illegally trading in uranium can be punished by death.
中文: 在中国,非法买卖铀有可判死刑。 更详细进入...
In a preliminary trial, Lin was sentenced to four years in prison.
中文: 在初审时,林进友被判四年徒刑。 更详细进入...
She has paid the penalty for her crimes with five years in prison.
中文: 她因犯罪受到惩罚被判刑五年。 更详细进入...
On Some Problems of the Statutory Principles about Crimes
中文: 关于罪刑法定原则的几个问题 更详细进入...