例句：
Turn your face a little bit left, raise your hand and look straight forward. Great!now keep still! ready? go!
中文: 脸向左转一点，头抬高一点，眼睛平视，稍微笑一些，好，不动，准备照，好！ 更详细进入...
Come to the theatre with me and laugh off your worries.
中文: 跟我一起去看戏,让笑声帮你摆脱烦恼。 更详细进入...
He especially made fun of one of the older workman.
中文: 他尤其喜欢嘲笑工地上的一个老工人。 更详细进入...
He was indifferent to insults and scorns thrown at him.
中文: 他对别人对他的侮辱与嘲笑不屑一顾。 更详细进入...
No matter what you say to her, she still keeps smiling.
中文: 不管你对她说什么，她都一直对你微笑。 更详细进入...
The originality of his humor made everyone laugh.
中文: 他别具一格的幽默逗得大家开怀大笑。 更详细进入...
“It's a joke in the lingual world that's painful, and funny.
中文: 在语言学界有一个痛苦而好玩的笑话。 更详细进入...
Sir Alex Ferguson has laughed off claims from Jose Mourinho that Manchester United's summer spending spree has put him under increased pressure.
中文: 弗格森爵士对于牡蛎鸟嘲笑他夏天的巨大开支将会带来压力一笑置之. 更详细进入...
Sideways glances and suppressed grins slowly gave way to open laughter. Harry even had to cover his face and duck out of view to hide his uncontrolled guffaws.
中文: 刚开始，这几个人还挤眉弄眼、强压笑意，后来干脆大笑起来。哈里王子更是一发不可收拾，捂住脸，狂笑起来。 更详细进入...
I’d do anything to see her crack a smile.
中文: 为了博得她的一笑，我甘愿做任何事情。 更详细进入...
Paul beat his rival at last, and he guffawed boisterously.
中文: 保罗最终战胜他的对手，发出一阵狂笑。 更详细进入...
For some reason he smiled at what he saw, and turned to walk some yards along the towpath.
中文: 不知什么原因，他朝他所看到的一切笑了笑。然后转身沿着纤道走出几码。 更详细进入...
And pressing the small, poised feet of a mother who smiles as she sings.
中文: 轻拍着母亲娇小而泰然的双脚，而她一边微笑一边歌唱。 更详细进入...
By the way we laugh lots, looking the people's face seeing to us passing in front they.
中文: 一路上,看着从我们前面经过的一张张脸我们笑个不停. 更详细进入...
That is a good joke,said the Hare; I could dance round you all the way.
中文: “快笑死我了，”兔子说，“我一边跑一边围着你跳舞都能赢你”。 更详细进入...
I won a couple bets doing that with guys on my team,Billups added with a laugh over the jeers of teammate Rasheed Wallace.
中文: “我（为此）和队友打赌，还赢了几把呢”，比卢普斯随后对拉希德的嘲笑一笑致之。 更详细进入...
I enjoyed the beautiful girl's act, she prepared to attend the game “running in the wheel chair”, running at very fast speed with a smile on his young face.
中文: 我注意到一位面带微笑的美丽女孩，她正在准备一场“轮椅跑”比赛，在拨动轮椅前进的时候微笑一直都挂在她年轻的脸上。 更详细进入...
), gave me a kind smile (which I might add, was very rare on her stern face!!
中文: ，对我微笑（还真有损她一贯的严肃形象呢！！） 更详细进入...
A clear conscience laughs at false accusation.
中文: 只要问心无愧，无端的指责可以一笑置之。 更详细进入...
As for what I felt when I was out of fashion, it was defiance.
中文: 至于说我跟不上潮流嘛，我只是一笑了之。 更详细进入...
