例句:
Usually they are parallel to each other, and sometimes overturned or overthrusted.
中文: 通常它们是彼此平行的,有时是倒转或掩冲的。 更详细进入...
We hammered out our differences over a glass of beer.
中文: 我们一边喝啤酒一边谈,消除了彼此间的分歧。 更详细进入...
What differentiates one candidate from another is commitment.
中文: 而让他们彼此有差别的地方就是其职业承诺。 更详细进入...
However, humans are often self-centered and pre-occupied with our own ideas and thus produce irreconcilable idealogical categories.
中文: 人往往以自我为中心生出种种成见,由成见划分出是非彼此,为坚持是非,彼此你争我斗,互不相容,终生役役迷失自我。 更详细进入...
And they reasoned with one another, saying, It is because we do not have bread.
中文: 16他们就彼此议论,说,这是因为我们没有饼吧。 更详细进入...
Jn. 13:22 The disciples looked at one another, perplexed over whom He was speaking about.
中文: 约十三22门徒彼此对看,猜不透他所说的是谁。 更详细进入...
They are having a talk with each other about English idioms and expressions.
中文: 他们正在彼此交谈,谈论英语习惯表达的问题。 更详细进入...
They are in conflict with each other, so that you do not do what you want.
中文: 这两个是彼此相敌,使你们不能作所愿意作的。 更详细进入...
They were deeply in love but could only meet each other across the Milky Way once a year.
中文: 他们深爱彼此,但每年只能透过鹊桥见面一次。 更详细进入...
We shall make unswerving pursuits to join hands with our customers for constant progress and win-win results.
中文: 我们将不懈追求,希望彼此携手前进、共飨双赢。 更详细进入...
4 But there were some who were indignantly commenting among themselves: Why has this waste of the ointment been made?
中文: 4但有几个人恼怒著彼此说,何必这样枉费香膏? 更详细进入...
In a conventional computer, the tasks associated with networking are rigidly segregated.
中文: 在传统电脑中,网路相关工作彼此区分得很清楚。 更详细进入...
In gases, the particles are far apart, with empty space between.
中文: 在气体中分子之间的距离很大,彼此之间有空隙。 更详细进入...
In love should cooperate each other,find the equalization point liking to compromise each other.
中文: 相爱就该互相配合,找到彼此愿意妥协的平衡点。 更详细进入...
So long as lovers have care for each other,discord and estrangement will be removed.
中文: 只要彼此心中着牵念,再多的龃龉隔阂,总会消除。 更详细进入...
So then, my brothers, when you come together to eat, wait for each other.
中文: 33所以我弟兄们、你们聚会吃的时候、要彼此等待。 更详细进入...
The Greeks and Romans, Jews and heathen, hated each other.
中文: 在全世界各国中,难得有这一个彼此相爱的思想。 更详细进入...
Eachother does not have the space, also cannot find the means which fillsa prescription, each other containing insufficient, some period oftime interdependence, but once has the external force involvement, candisintegrate.
中文: 彼此没有空间,又不能找到调剂的办法,彼此的包容度不够,有一段时间相互依赖,但是一旦有外力介入,就会分崩离析。 更详细进入...
I believe, in fact, that most women would prefer a man to be gloomily uncommunicative than to spill his guts at the drop of a hat.
中文: 也许男人天生就是彼此孤立的,孤独是我们的自然状态。即使成了朋友,也是无声的友谊,这使得我们能彼此独立地活着。 更详细进入...
In terms of labor organization, patriarchal expectations of male superiority stand in stark contrast to the reality of class domination, at least in state-owned enterprises.
中文: 因此,工人不得不借用最原始的共同男性身分,以强化彼此的凝聚力。 更详细进入...