例句：
The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.
中文: 恶人并不是这样，乃像糠毗被风吹散。 更详细进入...
Set-up fee for Macao offshore company.
中文: 澳门离岸公司之设立费。 更详细进入...
But then, Cellini boasted of everything.
中文: 不过切里尼当时什么都瞎吹一通。 更详细进入...
He is a big mouth and never misses a chance to boast.
中文: 他好吹牛皮，从不放过自夸的机会。 更详细进入...
The defined expense for land arrangement includes compensation for removal of land ameliorants or tombs, subsidy for power and mechanic equipments or removal of population, subsidy for operating loss, reward for removal on one′s initiative, compensation f
中文: 所定土地整理费用，包括土地改良物或坟墓拆迁补偿费、动力及机械设备或人口搬迁补助费、营业损失补助费、自动拆迁奖励金、加成补偿金、地籍整理费、救济金及办理土地整理必要之业务费。 更详细进入...
The economy had reached a stage of overproduction, or under-consumption.
中文: 经济进入生产过剩阶段，也就是说消费力不足的阶段。 更详细进入...
A bruised reed He will not break, and a smoldering wick He will not snuff out.
中文: 压伤的芦苇他不折断﹐将残的灯火他不吹灭。 更详细进入...
All my efforts were fruitless.
中文: 我所有的努力都白费了。 更详细进入...
Dr King's efforts were not in vain.
中文: 金博士的努力没有白费。 更详细进入...
And the Overmind lies dead and trampled beneath the ashes of Char.
中文: 而主宰也已经在查尔行星的灰烬之下死亡了。 更详细进入...
STUDY ON AN INTERMEDIATE LAYER OF HYDROXYAPATITE-COATED TITANIUM MATERIALS
中文: 羟基磷灰石涂层与钛基体之间过渡层的研究 更详细进入...
And his brother's name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe.
中文: 21雅八的兄弟名叫犹八；他是一切弹琴吹箫之人的始祖。 更详细进入...
The review of the latest romance novel was a total puff piece.
中文: 那篇对近期出版的浪漫传奇小说的评论纯系吹捧之作。 更详细进入...
The point here is that if you launch your appwithout any pre-hype, people aren't going to know about it.
中文: 关键一点是，如果你在发布应用之前没有一些事前吹嘘，人们根本就不知道有这回事。 更详细进入...
We wish to do our part in fending off the dark clouds of terrorism, hatred, armed conflict, which in these last few months have grown particularly ominous on humanity's horizon.
中文: 我们愿意贡献一己之力，消除恐怖暴力、仇恨和武装冲突的阴霾，这阴霾最近几个月以来在世界上变得特别灰暗沉重。 更详细进入...
All his efforts were wasted.
中文: 他的所有努力都白费了。 更详细进入...
All my efforts were fruitless .
中文: 我所有的努力都白费了。 更详细进入...
Industry : Lose no time; be always employed in something useful; cut off all unnecessary actions.
中文: 六、勤劳。不浪费时间；每时每刻做有用之事，戒除一切不必要的行动。 更详细进入...
We have the capabilities of preparing samples from ashing to wet digestion to microwave digestions.
中文: 我们有能力从样品制备微波灰湿地消化消化. 更详细进入...
The forecasting of the electric power load based on the gray theoryand BP neuron network
中文: 基于灰色理论与BP神经网络的电力负荷预报 更详细进入...
