例句：
Tintin, a comic book character created by Hergé, makes his debut. He went on to be published in over 200 million comic books in 40 languages.
中文: 1929年的今天，由赫格创造的一个漫画书人物--丁丁，首次面世。接着他在超过40种语言的2亿本的漫画书中被出版发行。 更详细进入...
Sure ,the first day ,we flew to bali ialand,it's a romantic island .
中文: 当然好，第一天呢，我们飞去巴黎岛，那里真的是个十分浪漫的岛屿。 更详细进入...
Rambling on Eichhornia crassipes
中文: 漫谈水葫芦 更详细进入...
Excited were the children to wait for the arrival of their beloved cartoonist.
中文: 孩子们心情激动地等待着他们喜爱的漫画家的到来. 更详细进入...
Hagrid,he repeated stupidly, and his knees buckled.
中文: 他仍然迟钝地叫着。他的膝盖弯了下去。 更详细进入...
More than 70 percent of the surface of the earth is covered by water.
中文: 百分之七十多的地球表面被水覆盖着。 更详细进入...
Tao Zi sits cross-legged on the floor，with her hands on her knees.
中文: 陶子盘腿坐在地板上，双手放在膝盖上。 更详细进入...
Design and Study of Voided Flat Plate Floor in Underground Garage
中文: 地下车库空心无梁楼盖的设计与研究 更详细进入...
Analysis of Dynamic Change of Land Use at the Lower Reaches of Tarim River
中文: 塔里木河下游土地覆盖动态变化分析 更详细进入...
Spatial and Temporal Analysis on Vegetation Cover Dynamics in North Piedmont of Yinshan Mountain
中文: 阴山北麓地区植被覆盖动态时空分析 更详细进入...
VEGETATION AND CLIMATE DURING THE LAST 250 000 YEARS IN ZOIGE REGION
中文: 若尔盖地区25万年以来的植被与气候 更详细进入...
The synthetically estimating vegetation fractional coverage of grassland using field data and ASTER remote sensing imagine
中文: 地面测量与ASTER影像综合计算植被盖度 更详细进入...
Analysis of floristic geography of Chinese Athyrium Roth
中文: 中国蹄盖蕨属植物的区系地理学研究 更详细进入...
Dynamic Analysis of Vegetation Cover and Prediction in Zhangye Region
中文: 张掖地区植被覆盖变化及其预测研究 更详细进入...
Acres of newsprint have been devoted to their troubles, even though, at around 4,000 families, they represent a small, and still privileged, minority of Zimbabwe's victims.
中文: 尽管4000户特权人家只是所有受害者中的很小部分，但是关于他们问题的报道却总是铺天盖地。 更详细进入...
A STUDY ON THE OPTIMAL VEGETATION COVERAGE FOR SANDY GRASSLAND IN NORTHERN CHINA BASED ON SOIL WATER BUDGET
中文: 基于土壤水分平衡的沙地草地最优植被覆盖率的研究 更详细进入...
International Research on Environmental and Ecological Consequence of Land Use and Land Cover Change
中文: 国际土地利用与土地覆盖变化对生态环境影响的研究 更详细进入...
The lid won't stick on.
中文: 这个盖子盖不上。 更详细进入...
Regional Differentiation of Vegetation Change in the Qinghai-Tibet Plateau
中文: 青藏高原植被覆盖变化的地域分异特征 更详细进入...
