例句：
Immunogenicity of new DNA vaccine encoding for hepatitis B virus core antigen
中文: 新型乙型肝炎病毒核心区核酸疫苗的免疫原性研究 更详细进入...
Cloning and identification of HBV complete genome and X gene from serum;
中文: 血清中乙型肝炎病毒全基因组及X基因的克隆与鉴定 更详细进入...
The liver span and the distance of the liver edge below the right costal margin were ( 0 ±0 )cm and ( 0±0 8)cm by sonography.
中文: 新生儿肝脏全长及RCM大小（cm）超声波是（0 ±0 ）cm，（0±0 8）cm； 更详细进入...
Genomic Analysis and Establishment of Diagnostic Technology for Duck Hepatitis Virus Type 1
中文: 1型鸭肝炎病毒R株全基因组分析与检测技术的研究 更详细进入...
Interaction between fibrinogen alpha chain and the whole S protein of hepatitis B virus
中文: 乙型肝炎病毒全S蛋白与纤维蛋白原α链的相互作用 更详细进入...
Cloning and Identifying of the Full-length of HBV Genome of HBV Lamivudine-resistant Mutant Strain
中文: 耐拉米夫定乙型肝炎病毒变异株全基因组克隆及鉴定 更详细进入...
Construction of HBV gene eukaryotic expression vector containing 3.0-fold-overlength genome of HBV and its expression
中文: 3.0倍乙型肝炎病毒全基因真核表达载体的构建及表达 更详细进入...
Construction of Expression Vector for Complete IgG Antibody against HBsAg
中文: 抗乙型肝炎病毒表面抗原的IgG全抗体表达载体的构建 更详细进入...
If chronic hepatic passive congestion continues for a long time, a condition called cardiac cirrhosismay develop in which there is fibrosis bridging between central zonal regions, as shown below, so that the portal tracts appear to be in the center of the
中文: 如果慢性肝脏淤血持续时间较长，如图示，中央静脉之间出现纤维桥接，发生“心源性肝硬化”，因此门管区位于重建的肝小叶(假小叶)中央。 更详细进入...
Everyone should serve the people heart and soul.
中文: 每个人都应当全心全意为人民服务。 更详细进入...
The teacher teaches us that we should serve the people heart and soul.
中文: 老师教导我们全心全意为人民服务。 更详细进入...
A state of mental concentration.
中文: 专心致志，全神贯注全神贯注的状态 更详细进入...
To observe the clinical effects of Zishui Qinggan Decoctionplus psychotherapy in the treatment of perimenopausal depression, 56 subjects were treated with this method for one month.
中文: 摘要为观察滋水清肝饮联合心理疗法治疗围绝经期抑郁症的临床疗效，56例患者运用滋水清肝饮配合心理疗法治疗，疗程1个月。 更详细进入...
This article collects and analyzes resent published literatures as well as the clinical data of 112 patients who underwent OLT for HCC in our hospital, and tries to investigate the staging system of HCC, liver allocation policy for OLT, expanded criteria
中文: 本文收集并分析近年国内外文献，结合我院近6年112例肝癌肝移植病例资料，对肝癌的分期标准及供肝分配原则、大肝癌行肝脏移植的指征、肝癌肝移植患者等待供肝时的处理、影响肝癌肝移植术后复发的预后因子及肝癌患者行肝切除还是行肝脏移植的选择原则等肝癌肝移植的相关问题进行探讨。 更详细进入...
Heedless of consequences; carefree.
中文: 随心所欲的不顾及后果的；无拘无束的 更详细进入...
I can't understand his psychology.
中文: 我无法了解他的心理。 更详细进入...
I need hardly say (ie It is almost unnecessary for me to say) that I was very upset.
中文: 无庸赘言, 我心乱如麻. 更详细进入...
She can't get over her shyness.
中文: 她无法克服羞怯心理。 更详细进入...
Application of centrifugal elutriation technique for isolation of rat liver nonparenchymal cells subgroups
中文: 离心淘洗技术在分离大鼠肝非实质细胞亚群中的应用 更详细进入...
If you run after two hares you will catch neither.
中文: 一心二用将一事无成。 更详细进入...
