例句：
David Gill admits Manchester United are now unlikely to sign Bayern Munich midfielder Owen Hargreaves this week.
中文: 吉尔承认这周签下小欧文的希望已经不大。 更详细进入...
Monitoring of Drug Resistance of E.coli from Fowl of Some Districts in Jilin Province
中文: 吉林省部分地区鸡源大肠杆菌耐药性监测 更详细进入...
First, the facts Our World's Fair Ice Cream Parlor is one of the largest ice cream parlors you will find anywhere in the world.
中文: 首先，事实是您将发现：我们万国博览会的冰激淋馆是全世界最大的冰激淋馆之一。 更详细进入...
The king answered Daniel and said, It is certain that your God is the God of gods and the Lord of kings and a Revealer of mysteries, for you have been able to reveal this mystery.
中文: 47王对但以理说，你既能将这奥秘的事启示出来，你们的神诚然是万神之神，万王之主，又是奥秘事的启示者。 更详细进入...
David Zime.I replied as I turned the corner of the street and laid eyes upon the Alamo.
中文: “大卫，吉梅。”车子转了个弯，阿拉莫就在前面了。 更详细进入...
Classes are cancelled the rest of the week at Virginia Tech.
中文: 弗吉尼亚理工大学取消了本周余下的课程。 更详细进入...
Epochal decisions made by Roosevelt and Churchill.
中文: 罗斯福和邱吉尔做出的有重大意义的决定 更详细进入...
Jim: Could you tell our viewers how big the farm is?
中文: 吉姆：能告诉我们的观众这个农场有多大吗？ 更详细进入...
The statue is a lasting reminder of Churchill's greatness.
中文: 这尊塑像使人永远缅怀邱吉尔的伟大功绩. 更详细进入...
Acts 17:25 Neither is He served by human hands as though He needed anything in addition, since He Himself gives to all life and breath and all things.
中文: 徒十七25也不用人手服事，好像缺少什么，自己倒将生命、气息、万物赐给万人。 更详细进入...
LONDON (Reuters) - An American collector has bought Paul McCartney's first acoustic guitar for 330,000 pounds ($614,000) at auction.
中文: 在近日的一场拍卖会上，一名美国收藏家以33万英镑（约合61.4万美元）购得甲壳虫乐队灵魂人物保罗?麦卡特尼用过的第一把吉他。 更详细进入...
Typical Customers: Zhejiang University, Beijing University of Science and Technology, Jilin University, Anhui University, China Mining University and South China University of Science and Technology etc.
中文: 典型用户：浙江大学、北京理工大学、吉林大学、安徽大学、中国矿业大学、华南理工大学等。 更详细进入...
College-age athletes who can earn millions if they drop ort of school and play professional sports are well aware that their opportunity cost of college is very high.
中文: 如果离开学校从事职业运动可能赚取百万元的大学生运动员，很清梦他们读大学的机会成本非常高。 更详细进入...
I know that you can do all things; no plan of yours can be thwarted.
中文: 2我知道，你万事都能做。你的旨意不能拦阻。 更详细进入...
Bear knows a lot of things so we call him information bureau.
中文: 老熊懂得很多东西，所以我们称他为万事通。 更详细进入...
It seems as if he knew everything, but in reality, he is as stupid as can be.
中文: 他似乎是个万事通。其实他是再愚蠢不过了。 更详细进入...
May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.
中文: 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。 更详细进入...
May its ble ings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.
中文: 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。 更详细进入...
In effect, there are 50,000 chemical reactions taking place in each bacterium.
中文: 事实上，每个细菌在发生这5万个化学反应。 更详细进入...
May its blessings lead into a wonderful year [color=#000099]for[/color] you and all whom you hold dear.
中文: 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。 更详细进入...
