例句：
He did not understand that this ideal world was to be found not by following an external path, but a spiritual path.
中文: 他并没有明白到这种理想的世界并不能从外面的道路找到，而是从精神的道路。 更详细进入...
A man without an education, many of us believe, is an unfortunate victim of adverse circumstances deprived of one of the greatest twenty-century opportunities.
中文: 我们许多人都相信，没有受过教育的人是境况不佳的不幸牺牲品，他们被剥夺了20世纪最了不起的机会之一。 更详细进入...
If an enterprise is no scientific management, there is no solid foundation, even to the world is also a lack of a solid reardifficult for the market long foothold.
中文: 一个企业如果没有科学的管理，就没有坚实的基础，即便走向世界也缺乏稳固的“后方”，难以在世界市场长久立足。 更详细进入...
We believe that mutual business is not just exchanging goods with money but mutual satisfaction in the work, we look forward to serving you in the near future and becoming your long-term supplier.
中文: 我厂热诚欢迎新老客户前来洽谈业务和指导，我们始终不渝地本着“重合同、守信用，质量第一、客户至上”的宗旨，与大家携手共进。 更详细进入...
Because she ill-treated her husband and did not look after him properly.
中文: 因为她过去世虐待丈夫和没有好好的照顾他。 更详细进入...
Without art the crudeness of reality would make the world unbearable.
中文: 如果没有艺术,现实的粗俗将使世界无法忍受. 更详细进入...
You on the other hand lack the sophistication required to keep a Libran happy.
中文: 另一方面，你也没有能取悦于他们的世故老练。 更详细进入...
Everything begins from the customers' needs and all end in the operation results of the enterpriseis the business philosophy for BCC, with servicebeing our permanent focus and operation resultsour unswerving goal.
中文: “一切从客户需要出发，一切落实到企业效益”，这是北京通信的经营理念，“服务”是我们永恒的主题，“效益”是我们始终不渝的追求目标。 更详细进入...
It's no big deal.
中文: 没什么大事,不难,没什么. 更详细进入...
From the first century until today, nobody else has had personal control of God's Holy Spirit.
中文: 从第一世纪至今，没有别的人拥有过神的圣灵。 更详细进入...
He had at that time no notion of trying to rise in the world.
中文: 那时他还没有要在这个世道上向上爬的念头。 更详细进入...
No one can tell exactly when the world came into existence.
中文: 没有人能确切的说出世界是何时开始存在的。 更详细进入...
Wouldn't it be wonderful if there were no upset customers to contend with?
中文: 假如这个世界没有令人头痛的客户该有多好！ 更详细进入...
In this earthly life nothing is perfect.
中文: 在我们现世的生活中，没有什么是完美无缺的。 更详细进入...
Some people said there is nothing steeper than Babel in the world.
中文: 有人说，世界上没有比巴别塔更陡峭的事物了。 更详细进入...
Believe everything you hear about the world; nothing is too impossibly bad.
中文: 全然相信你听到的关于这个世界的一切;就没有什么太坏的事情不可能发生的了. 更详细进入...
In 1989, I began telling you that your Armageddon would not happen and it did not, if you noticed.
中文: 如果你注意到了话，在1989年，我开始告诉你，你们的世界末日不会发生，而它的确没有。 更详细进入...
Nuclear weapons could only end the world instead of saving it!
中文: 核武器只能结束世界，而不能挽救世界。 更详细进入...
[NIV] The Lord looks down from heaven on the sons of men to see if there are any who understand, any who seek God.
中文: 2[和合]耶和华从天上垂6看世人，要看有明白的没有，有7寻求神的没有。 更详细进入...
He was simply not overwhelmed by the isness of life, nor did he accept the facts of his world as divinely ordained.
中文: 他没有接受生活现实就是这个样子，也不接受自己的世界是上天早就安排好了的。 更详细进入...
