例句:
I can't afford three weeks away from work.
中文: 我无法丢下工作三星期。 更详细进入...
God is not ubiquitous, but omnipresent.
中文: 上帝不是无所不在的,而是同时到处存在。 更详细进入...
He declined an honorary doctorate, saying that it was of no use to him.
中文: 他拒绝接受荣誉博士学位,说它毫无用处。 更详细进入...
His latest theories have been shot down in flames by the experts.
中文: 他的最新理论遭专家们批驳得一无是处。 更详细进入...
In a situation of great difficulty or perplexity; helpless.
中文: 处于一个非常困难或迷惑的境地;无助的 更详细进入...
It will be a waste of time. You will come full circle.
中文: 那将是浪费时间。你会回到原处,一事无成。 更详细进入...
I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
中文: 8我愿男人无忿怒,无争论,(争论或作疑惑),举起圣洁的手,随处祷告。 更详细进入...
We were too clumsy to win the game.
中文: 我们笨拙得无法赢下来。 更详细进入...
Utilize the occasion to obtain some improvement in feet work, explaining that the body must be properly positioned in order to obtain telling effect from either boxing blows or the open hand chin jab.
中文: 利用这个机会提高一下步法,说明无论是拳击式打击还是开掌打下颌,身体都必须处于适当的姿势,以取得预期的打击效果。 更详细进入...
She played a mean game of chess yesterday.
中文: 昨天她下棋局下得真是好到无话可说的。 更详细进入...
He looked around and saw a noisy square not far from here.
中文: 他四处张望了一下,看见离这儿不远处有个热闹的广场。 更详细进入...
Is it dangerous to go about bareheaded when it is raining?
中文: 下雨天,光着头到处走有危险吗? 更详细进入...
Flags were (flown) at half-mast everywhere on the day of the king's funeral.
中文: 国王安葬那天各处都下了半旗. 更详细进入...
He looked around but could see nobody.
中文: 他四处望了一下,看不到什么人。 更详细进入...
How would they deal with the situation at hand?
中文: 他们在这种情况下会如何处理? 更详细进入...
Serum-and Feeder-Free Culture of Mouse Embryonic Stem Cells
中文: 无血清无饲养层条件下培养小鼠胚胎干细胞 更详细进入...
Compose yourself and deal with the problems logically.
中文: 冷静下来,并且理性的处理问题 更详细进入...
Below these chambers was the entrance on the east side, as one enters them from the outer court.
中文: 结42:9在圣屋以下、东头有进入之处、就是从外院进入之处。 更详细进入...
[NIV] The lower rooms had an entrance on the east side as one enters them from the outer court.
中文: 9[和合]在圣屋以下,东头有进入之处,就是从外院进入之处。 更详细进入...
Anarchy and looting enveloped Mosul yesterday.
中文: 摩苏尔昨日进入无政府状态,市民四处抢掠。 更详细进入...