例句：
On the application of plant resources in the landscape construction of Yuanmou hot-arid valley zone
中文: 元谋植物品种资源在金沙江干热河谷景观应用的前景探讨 更详细进入...
The Kinshasa Declaration is the culmination of a five-day conference held recently in Congo's capital.
中文: 金夏沙宣言乃是最近于刚果首都举行的5天会议的重头戏。 更详细进入...
People would pick up handfuls of gravel from the bottom of the streams and sort out the diamonds.
中文: 人们常常从河底拣起一把一把的砂砾，并挑选出钻石。 更详细进入...
But the turth differed in many dimensions to what he had imagined.
中文: 其他人都觉得他拣了便宜，便想出各种方法来打扰他。 更详细进入...
Dracula appeared, draped in a huge cloak.
中文: 吸血鬼披著一件大斗篷走了出来. 更详细进入...
She pulled down her hair and let it fall to its full length.
中文: 她把头发披散开让它完全垂下来。 更详细进入...
Spider-Man's back... and he's dressed in black.
中文: 蜘蛛侠回来了——这一回他身披黑装。 更详细进入...
The Experimental Study of Mix Sowing of Elymus dahurius Tur.and Medicago
中文: 披碱草(Elymusdahuricus)与苜蓿(Medicago)混播试验研究 更详细进入...
Alkaloids of -Thermopsis laceolata-R.Brown and Their Biological Activities
中文: 披针叶黄华生物碱及其生物活性 更详细进入...
The Beatles are preparing to sell their songs online after years of refusing to take part in the Internet music boom, according to the testimony given by the head of their record company.
中文: 披头士乐队唱片公司日前证实，目前披头士乐队正准备在网上销售他们的歌曲，而在此前的几年里，披头士对飞速发展的“网络音乐”一直持拒绝态度。 更详细进入...
the beatles prior to the their first appearance in chicago, september 1964. the beatles are preparing to sell their songs online after years of refusing to take part in the internet music boom, according to the testimony given by the head of their record
中文: 披头士乐队唱片公司日前证实，目前披头士乐队正准备在网上销售他们的歌曲，而在此前的几年里，披头士对飞速发展的“网络音乐”一直持拒绝态度。 更详细进入...
This piece of music is vintage Beatles.
中文: 这首音乐是披头四合唱团的杰作的。 更详细进入...
An Ultrastructural Study of the Development of Blepharoplast and the Origin of Multilayered Structure in the Sperm of Lygodium japonicum
中文: 海金沙精细胞中生毛体发育及多层结构起源的超微结构研究 更详细进入...
In consideration of shortcomings of the traditional accounting information disclosure model, the paper places emphasis on the necessity to work out an accounting disclosure model of our own.
中文: 摘要分析了传统会计信息披露模式的缺陷，提出了建立网络条件下会计信息披露模式的必要性。 更详细进入...
Greet Rufus, chosen in the Lord, and his mother as well as mine.
中文: 13问在主里蒙拣选的鲁孚和他母亲，也就是我的母亲安。 更详细进入...
He chose them so that His love for them could heal them of their foolishness.
中文: 他拣选他们以至于神对他们的爱可以医治他们的愚昧。 更详细进入...
Then put into stainless steel vats where they macerate in cold during one week before beginning to ferment.
中文: 拣选出的果实置入不銹钢槽连皮冷浸一周才开始发酵。 更详细进入...
To sort the Inbound express quickly and expertly according to regular operational flows.
中文: 根据标准操作流程，熟悉、快速进行进口快件的分拣工作。 更详细进入...
C:I'm so happy that my wife has finally found a flat that she likes.
中文: 我非常满意，我太太终于拣选到一个她非常喜欢的单位。 更详细进入...
Fixed pallet racking is commonly by all kinds of storage area to provide good storage utility and easy picking styles.
中文: 重型货架是使用最普遍的一种货架，有很好的拣取效率。 更详细进入...
