例句：
After 21-hours and 23 minutes, the Shenzhou-V manned spacecraft landed in northern China.
中文: 21小时23分钟之后，它降落在中国北部。 更详细进入...
I'm really fond of imitating standard American English from VOA.
中文: 我很喜欢模仿美国之音里面的标准美语. 更详细进入...
Steve Herman, VOA News, New Delhi.
中文: 史蒂夫·赫尔曼，美国之音新闻，新德里报道。 更详细进入...
The Language of Light is the original glyphs, tones and vibrations utilized on Earth prior to the distortion.
中文: 光之语是在扭曲之前作用在地球上的原始符号、音调和振动。 更详细进入...
The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases.
中文: 赛24:8击鼓之乐止息、宴乐人的声音完毕、弹琴之乐也止息了。 更详细进入...
He was one of the first great soloists of jazz music.
中文: 他是爵士音乐史上最伟大的独奏家之一。 更详细进入...
This is in the news in VOA special English.
中文: 这里是美国之音特别英语新闻报道节目。 更详细进入...
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
中文: 赛24:8击鼓之乐止息、宴乐人的声音完毕、弹琴之乐也止息了。 更详细进入...
Which living person do you most despise? Hey, I'm bipartisan.
中文: 还活着的人里你最鄙视谁？喂喂喂，我可是两党通吃的。。 更详细进入...
After a number of follow-up sessions, the cure turned out to be a permanent one.
中文: 在连续几次催眠之后，失音症得到了根治。 更详细进入...
Real Programmers scorn floating point arithmetic. The decimal point was invented for pansy bedwetters who are unable to think big.
中文: 真正的程序员鄙视浮点运算。十进制是为蠢人而发明的。 更详细进入...
Good fortune Gong county locate in Dian the northwest violently broken north section emerald of mountain range Luo the anger river gorge between snow mountain and high Li Gong Shan.
中文: 福贡县位于滇西北横断山脉北段碧罗雪山和高黎贡山之间的怒江峡谷。 更详细进入...
Li：In the volley-ball there will be matches between Beijing and Tianjian.
中文: 李：排球比赛是在北京队和天津队之间的。 更详细进入...
The leopard seal is one of the Antarctic's fiercest marine predators.
中文: 豹海豹是北极最凶猛的海洋捕食者之一。 更详细进入...
Now the snag in this sort of anecdote is of course that one merely a symptom?
中文: 这类奇闻的疑难之处是无法区别因果关系。是噪音引起了（精神）病呢，还是（精神）病的症状之一是对噪音的抱怨？ 更详细进入...
Furthermore the study will deal with an optimumand least voyage route adopted by vessels while crossing over the North Pacific Ocean.
中文: 本研究并将之应用于北太平洋船舶最省时海象航路之寻求。 更详细进入...
We are constantly surrounded by noise, most of which is not audible to us unless we hold something like a seashell close to one of our ears.
中文: 我们处在不断的杂音包围之中，其中大部分杂音我们是听不见的，除非把贝壳之类的东西靠近耳边才能听到。 更详细进入...
[NIV] The gaiety of the tambourines is stilled, the noise of the revelers has stopped, the joyful harp is silent.
中文: 8[和合]击鼓之乐止6息；宴乐人的声音完毕；弹琴之乐也止息了。 更详细进入...
The Bayan Bold gold deposit is situated in the obduction zone of platform margin to the north of Inner Mongolian suture zone.
中文: 摘要白音宝力道金矿床位于内蒙古古缝合带北侧的陆缘逆冲带内。 更详细进入...
This is a concert night of Chinese cultural music sponsored by ECF International.
中文: 这部音乐纪录片记录了教育文化基金会举办的中国文化之夜音乐会实况。 更详细进入...
