例句：
Praise shames me,for I secretly beg for it.
中文: 赞扬使我感到羞愧,因为我偷偷地乞求它. 更详细进入...
The homeless boy begs and thieves for a living.
中文: 这个无家可归的男孩靠乞讨和偷窃为生。 更详细进入...
The supposed prince turned out to be a beggar in disguise.
中文: 那个被信为王子的人,原来是乞丐乔装的。 更详细进入...
Rule of Parsimony: Write a big program only when it is clear by demonstration that nothing else will do.
中文: 节俭准则：只在通过原型澄清后才编写大的程序。 更详细进入...
The ways of how to holding the Olympic Games thriftily under the background of macro-economic control arc explored.
中文: 同时还探寻了在宏观调控下节俭办奥运的途径。 更详细进入...
We must avoid overindulgence and co icuous co umption . We must i tead continue to recognize the benefits of thrift in order to protect our newfound pro erity .
中文: 我们必须避免过分放纵和铺张浪费。相反，我们应该继续发扬节俭的优点以守护我们新获得的繁荣。 更详细进入...
The poorest of the poor are the most adversely affected.
中文: 其中受影响最严重的将是穷人中的穷人。 更详细进入...
Say it out loud,and your wish will be granted,cried the holy man to the beggar.
中文: “大声说出来吧，你的愿望会实现的。”神父对乞丐说。 更详细进入...
He fawning manner whenever the boss is around just makes me curl up.
中文: 每当老板在时，他那摇尾乞怜的样子真使我恶心。 更详细进入...
Ignorant children sometimes laugh at beggars and tramps.
中文: 无知的孩子们有时会嘲笑乞丐和无家可归的人。 更详细进入...
Three kinds of control ways are presented, and corresponding numerical values of infinite stiffness are given.
中文: 给出了3种节流控制方案，并得到相应的实现无穷刚度的数值解。 更详细进入...
Effect of the Density on the Fractal Relation of Eremochloa ophiuroides
中文: 不同密度条件下假俭草生长格局的分形研究 更详细进入...
The supposed beggar was really a police officer in disguise .
中文: 那个众人眼中的乞丐，其实是化了装的警察。 更详细进入...
The supposed prince was really a beggar in disguise.
中文: 那个众人眼中的王子其实是个乔装的乞丐。 更详细进入...
He remained poor all his life.
中文: 他终生贫穷。 更详细进入...
The Confucian culture provides the development of Japanese economy with a stable and orderly social environment.
中文: 勤俭等儒家文化精神内核是日本经济腾飞的动力。 更详细进入...
Poverty is/The poor are a constant reproach to our society.
中文: 贫穷现象[穷人]是我们社会长期存在的耻辱. 更详细进入...
Beggars almost sell themselves as human beings to arouse the pity of passers-by.
中文: 乞丐出售的几乎是他本人，以引起过路人的怜悯。 更详细进入...
The poor people starved, while a few lived off the fat of the land.
中文: 穷人饿肚子，而极少数人却过着穷奢极欲的生活。 更详细进入...
Study on the Fractal Relation of Growth Pattern of Eremochloa ophiuroides under Different Light Conditions
中文: 不同光照条件下假俭草生长格局的分形研究 更详细进入...
