例句：
A NEW MITE OF THE GENUS LAELAPS (ACARI: LAELAPIDAE)
中文: 厉螨属一新种(蜱螨亚纲:厉螨科) 更详细进入...
CISF has asked the government to allow installation of human body scanners at 16 airports in the country categorised as hypersensitive, the official said.
中文: 据报道，西方国家内对使用人体扫描设备一直争论不休。乘客们抱怨这是在原本已经十分严格的“宽衣解带”式检查基础上变本加厉，他们还抱怨扫描设备侵犯个人隐私。 更详细进入...
Laelaps jettmari( .%),Eulaelaps stabularis(0.0%) and Neotrombicula tamiyai(.%).
中文: 耶氏厉螨( .%),厩真厉螨(0.0%); 田宫新恙螨(.%)。 更详细进入...
They are moderate shedders, not enthusiastic ones such as Alaskan Malamutes or German Shepherd Dogs.
中文: 拉拉脱毛量适中，不象阿拉斯加雪撬或德牧那么厉害。 更详细进入...
ON THREE NEW SPECIES OF LAELAPS FROM CHINA (ACARINA: LAELAPIDAE)
中文: 厉螨属三个新种记述(蜱螨目:厉螨科) 更详细进入...
The pain came on after meals and became more severe and lasted longer with the onset of constipation.
中文: 疼痛发生于饭后，便秘发生后，疼痛更加厉害，期间也较长。 更详细进入...
A NEW SPECIES OF THE GENUS LAELAPS FROM QINGHAI PROVINCE,CHINA (ACARI:LAELAPIDAE)
中文: 青海省厉螨属一新种(蜱螨亚纲:厉螨科) 更详细进入...
Dynamic change of the vegetation coverage in the Zuli river basin with RS and GIS technology
中文: 基于遥感和GIS技术的祖厉河流域植被覆盖动态变化监测 更详细进入...
The United States would end up more vulnerable to attack than Canada, Western Europe, or Japan.
中文: 美国将会变得比加拿大、西欧和日本还不堪一击。 更详细进入...
Preliminary study on Laelapidae fauna in China(Acari:Gamasidna:Laelapidae)
中文: 中国厉螨科区系研究(蜱螨亚纲:革螨股:厉螨科) 更详细进入...
For America to join a Concert of Asia, it will need to change fundamentally.
中文: 要让美国加入一个“亚洲协同体”，它需要根本的改变。 更详细进入...
Her rudeness is just a front for her shyness.
中文: 她色厉内荏. 更详细进入...
B:I’ve got a bad headache.
中文: 我头痛得厉害。 更详细进入...
D:Do you have severe headaches?
中文: 头疼得厉害么？ 更详细进入...
Patient: I get terrible headaches.
中文: 我头疼得厉害。 更详细进入...
State media also say much stiffer fines are now in place for convicted counterfeiters.
中文: 中国媒体报导说，对被判犯有盗版罪的人的罚款程度也更加严厉。 更详细进入...
Variable costs are defined as costs that vary directly and necessarily with changes in the level of output and s comprise prime costs and variable manufacturing overhead.
中文: 变动成本是直接随着产品的变化而变化的成本，变动成本包括主要成本和制造费用中的变动部分。 更详细进入...
She spat (out) curses at me.
中文: 她厉声咒骂我. 更详细进入...
The dog was barking angrily.
中文: （狗叫得很厉害。） 更详细进入...
A: I've got a terrible headache.
中文: 我头疼得厉害。 更详细进入...
