例句:
My power grows over time.
中文: 我的力量与日俱增。 更详细进入...
I appreciate her more each day.
中文: 我对她的感情与日俱增。 更详细进入...
As time went by, I became more and more angry with him.
中文: 时光流逝,我对他的怒气也与日俱增。 更详细进入...
Our factory is making increasing use of robots.
中文: 我们的工厂对机器人的使用与日俱增。 更详细进入...
The appeal of real estate as an asset class is growing.
中文: 作为一种资产类别,房地产的吸引力与日俱增。 更详细进入...
The last two decades have seen growing importance placed on research in foreign language teaching.
中文: 过去20年来,外语教学研究的重要性与日俱增。 更详细进入...
The technical cooperation and cultural exchanges between the two countries are daily on the increase.
中文: 两国之间的技术合作和文化交流正在与日俱增。 更详细进入...
Organic products usually cost more, but their sales are growing.
中文: 有机产品通常成本很高,但是他们的销售却与日俱增。 更详细进入...
We are glad to see that a worldwide interest in Chinese is increasing at an accelerating tempo.
中文: 我们很高兴地看到,近年来世界各地血汉语者与日俱增。 更详细进入...
But locals' doubts about mining, and their suspicion of foreign mining firms, run deep.
中文: 但当地居民对矿产业及外国矿业公司的疑虑却在与日俱增。 更详细进入...
Although the new spaceships have been planned for a long time, interest in Mars has intensified recently.
中文: 新太空船计划已经酝酿许久,但人们对火星的兴趣却与日俱增。 更详细进入...
Beijing's call on foreigners to get a look at Chinese farmers living in squalor is also a sign of China's growing self-assurance.
中文: 北京开放广大的农村让外国人参访,也显示中国与日俱增的自信。 更详细进入...
I'm so excited to hear of your engagement to Mary. I wish you ever increasing happiness.
中文: 非常高兴地获悉你和玛丽小姐订婚的喜讯,祝你们幸福与日俱增。 更详细进入...
Concern is mounting over the fate of the lost expedition.
中文: 对失踪探险队命运的担心与时俱增. 更详细进入...
2 This point of view reflects people's growing confusion about the future of the Western civilization.
中文: 2这种观点反映了人们对西方文明的前途怀有一种与日俱增的困惑感。 更详细进入...
And the Chelsea gaffer's ever-increasing level of fame is fast turning him into the football-boss version of David Beckham.
中文: 同时切尔西教头与日俱增的人气指数正使其迅速成为足球教练版的大卫-贝克汉姆。 更详细进入...
May the love you've discovered as husband and wife grow richer and deeper each day of your life! Happy Anniversary with love!
中文: 愿你俩恩恩爱爱,情深意笃,爱情永恒,与日俱增。我以真诚的爱心祝贺你们结婚周年快乐! 更详细进入...
The volume of trade with Japan has increased.
中文: 与日本的贸易额增加了。 更详细进入...
As the court's reputation grows, so does the number of countries that have signed up—104 at the last count.
中文: 伴随法院声誉与日俱增的还有成员国的数量——据最近一次统计,国际刑事法院的成员已达104个。 更详细进入...
With the fast development of the market economy of our country, the capital market grows with each passing day to the demand audited independently.
中文: 摘要随着我国市场经济的持续稳定发展,资本市场对注册会计师独立审计服务的需求与日俱增。 更详细进入...