|
He has already found his watch.
|
|
|
他已经找到了手表。 |
|
He has already got her help.
|
|
|
他已得到她的帮助。 |
|
He has already had his shoes mended .
|
|
|
他已经把鞋子补了。 |
|
He has already indicated the outline of his plan to the police.
|
|
|
他已向警方概要地陈述了他的计划. |
|
He has already made up his mind, it's no use trying to persuade him.
|
|
|
他已经下定决心了,劝他是没用的. |
|
He has already moved to a bigger house.
|
|
|
他已搬到了一个较大的房子。 |
|
He has already practiced tennis for （the past） four years.
|
|
|
他练习网球已经四年了。 |
|
He has already published three papers this year.
|
|
|
他今年已发表了三篇论文。 |
|
He has already sawn the branches up; now we have plenty of firewood.
|
|
|
他已经把树枝锯成一段一段的，现在我们有足够的木柴了。 |
|
He has already taken on a couple of First Gent-like projects, including tsunami relief and childhood obesity.
|
|
|
他已扛起几件类似第一先生该推动的计画，包括海啸救难及儿童肥胖问题。 |
|
He has also been silent on the vexed question of how responsibility for cuts in emissions should be shared between rich countries like America and poorer ones such as India and China.
|
|
|
他一直对富国（如美国）和穷国（如中印）之间如何分担减排责任这一棘手问题保持缄默。 |
