|
Woman: I have several classes... uh... all related to English. English Literature and... uh... Writing, and Composition, of course.
|
|
|
妇人:我教好几门课…嗯…都是跟英国语文有关的;像英国文学和…嗯…英文写作,当然,还包括英文作文。 |
|
Woman: I usually choose fiction from the New York Best seller's list.
|
|
|
女:我通常会选纽约畅销榜上的小说。 |
|
Woman: I'm a plastic surgeon. I've been looking for a face like yours.
|
|
|
女:我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。 |
|
Woman: I've done some writing.
|
|
|
妇人:我已经写过几本书了。 |
|
Woman: Is it a suspense novel?
|
|
|
女:那是悬疑小说吗? |
|
Woman: It's great. I invested in that one and have had lots of success.
|
|
|
女:这支挺棒的。我投资过这支,赚了不少。 |
|
Woman: Let\'s start from your bank account.
|
|
|
女孩:那就从你的银行(活期)账户开始吧。 |
|
Woman: Make sure to 4)diversify to protect your money.
|
|
|
女:投资一定要多样化,你的钱才有保障。 |
|
Woman: Okay. First, go to the corner and turn right at Station Street.
|
|
|
女士:好吧。首先,开车到街角向右往车站街拐。 |
|
Woman: See. I knew you could cut down on your spending.
|
|
|
女:看吧,我就知道你可以减少支出的。 |
|
Woman: Summon the courage to live; the courage will turn the swamp into a spring.
|
|
|
女:鼓起勇气生活,勇气会把沼泽变成清泉。 |