|
If you because of lost the sun to burst into tears, then you will also lose the group star.
|
|
|
如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。 |
|
If you become a great financial analyst, your department—and your company—will become great as well!
|
|
|
如果你成为了一名卓越的财务分析师,你的部门—和你的公司—也将同样卓越。 |
|
If you become ill with a fever, difficulty breathing, a cough or any illness during this period, consult a doctor and provide details of your travel itinerary.
|
|
|
期间若有发烧、呼吸困难、咳嗽或其它任何疾病,请咨询医生,并提供你行程的详细情况。 |
|
If you begin calls saying you're not going to sell anything, that will usually be your end result.
|
|
|
如果开场就告诉对方,你不是在推销任何东西,那么通常结果也是如此。 |
|
If you begin on time, group members who show up late will realize the value of time.
|
|
|
如果你准时开始,晚到的与会者会意识到时间的价值。 |
|
If you behave badly, you have nobody to depend on but your parents left to mooch off.
|
|
|
如果你行为不正,除了揩你父母的油水外,你没有任何人可以依赖。 |
|
If you behave like that in front of my friends again, I'll disown you!
|
|
|
你要是再当着我朋友的面那样做,我就和你一刀两断! |
|
If you behave like that, you'll get yourself disliked.
|
|
|
如果你的行为那样,你会让人厌恶的。 |
|
If you behave so foolishly, you must be ready to take the consequences.
|
|
|
如果你这样愚昧下去,你必须准备自食其果。 |
|
If you believe in a cause, speak up for it; don't always be on the defensive.
|
|
|
如果你信仰一种事业的话,你就大胆为之辩护,不要总是处于守势。 |
|
If you believe in love at first sight, you never stop looking.
|
|
|
如果你相信一见锺情,那麽你永远不会停止去找寻。 |