|
A: Well, you can hook me up maybe?
|
|
|
嗯……也许你可帮我介绍一下？ |
|
A: Well, you do kind of stand out. I mean, you don't seem to know how dangerous Agrabah can be.
|
|
|
哦，你最好站远点。我的意思是，你好象并不知道阿格拉巴有多危险。 |
|
A: Well, you know how I am about exams. I'm a perfectionist.
|
|
|
你了解我对考试的态度。我是个完美主义者。 |
|
A: Well…,how can we make Corporate Agreement Savings in your bank?
|
|
|
嗯…，我们公司如何办理单位定期存款呢？ |
|
A: Well…,sorry to say that you cannot pay it here for overdue.
|
|
|
嗯…，对不起，您的缴费期已经超过，不能在这儿缴费了。 |
|
A: Well，sir. One chocolate pie，one ice cream and two sponge cakes.
|
|
|
好的，一份巧克力派，一份冰激凌和两份蛋糕。 |
|
A: Were you working with him?
|
|
|
（你和他在一起工作过吗？） |
|
A: We‘re ready to take your order now.
|
|
|
你们现在可以下订单了。 |
|
A: What (wine/ pasta/ dessert) do you recommend?
|
|
|
你推荐什么（酒/意大利面/甜食）？ |
|
A: What a beautiful hairstyle you've got!
|
|
|
多么漂亮的发型！ |
|
A: What a beautiful sweater!
|
|
|
多漂亮的毛衣! |
