|
Payments by cheque easily outnumber cash transactions.
|
|
|
支票支付比现金多。 |
|
Payments by cheque easily outnumbered cash transactions.
|
|
|
用支票付款在数量上大大超过现金交易。 |
|
Payments can be evened out on a monthly basis over the year.
|
|
|
全部款项可以在一年中按月平均交纳. |
|
Payments can be made by cash or bank card or credit card or EFT.
|
|
|
您可使用现金、银行卡、信用卡或转帐支付各类费用。 |
|
Payments can be made by credit card, bank deposit express only.
|
|
|
付款方式：信用卡，银行特快存款。 |
|
Payments must be in cash terms only.
|
|
|
只限支付现金时使用. |
|
Payments on account or refunds of deposits may be made if certified to in writing by the average adjuster.
|
|
|
如经理算师书面证明，可用保证金进行预付或将保证金退还。 |
|
Payments over thirty years?
|
|
|
三十年分期付款吗？ |
|
Payments shall be made in the manner and at the time agreed by the parties hereto.
|
|
|
支付款应按本合同双方同意的时间和方式进行。 |
|
Payment： By 100％ confirmed，irrevocable， without recourse L/C， in favor of the Seller， available by sight draft ， allowing transshipment and partial shipments，valid for negotiation in China until the 15Th. day after the date of shipment． The Buyer is reque
|
|
|
付款条件：凭以卖方为受益人的、100％保兑的、不可撤销的、无追索权的、可以转运及分批发运的即期信用证，议付期延至装运日期后第15天在中国到期.买方在信用证上请填注本合同号码，货物名称要按照本合同规定. |
|
Payoff schemes are designed to induce subjects to vote instrumentally.
|
|
|
实验报酬的设计诱使实验对象视投票为获取利益的工具。 |
