|
The elderly people stay at home because they need the family's concern.
|
|
|
老人呆在家里是因为他们需要来自家人的关爱。 |
|
The elderly woman angrily exclaimed that she had been cheated by the shop girl.
|
|
|
老妇人愤愤地大声叫喊说，那个女店员欺骗了她。 |
|
The elders are very concerned with the young generation.
|
|
|
这些老人十分关心年青一代的成长. |
|
The elders are very concerned with the youth's growth.
|
|
|
这些老人十分关心年青一代的成长. |
|
The elders couldn't receive their crowns unless the resurrection (rapture) has taken place.
|
|
|
除非是复活（被提）发生，长老们是无法得他们的冠冕。 |
|
The elders have known about - magnetic recording, jet propulsion, radar, and television.
|
|
|
长者已经知道——有磁性的唱片，喷气式飞机，雷达和电视。 |
|
The elders of Gilead said to Jephthah, The Lord is witness between us; surely we will do as you have said.
|
|
|
士11:10基列的长老回答耶弗他说、有耶和华在你我中间作见证、我们必定照你的话行。 |
|
The elders of Jabesh said to him, Give us seven days so we can send messengers throughout Israel; if no one comes to rescue us, we will surrender to you.
|
|
|
3雅比的长老对他说，求你宽容我们七日，等我们打发人往以色列的全境去。若没有人救我们，我们就出来归顺你。 |
|
The elders of his household stood beside him in order to raise him up from the ground, but he was unwilling and would not eat food with them.
|
|
|
撒下12:17他家中的老臣来到他旁边、要把他从地上扶起来．他却不肯起来、也不同他们吃饭。 |
|
The elders of his household stood beside him to get him up from the ground, but he refused, and he would not eat any food with them.
|
|
|
17他家中的老臣来到他旁边，要把他从地上扶起来，他却不肯起来，也不同他们吃饭。 |
|
The elders of the daughter of Zion sit upon the ground, and keep silence: they have cast up dust upon their heads; they have girded themselves with sackcloth: the virgins of Jerusalem hang down their heads to the ground.
|
|
|
哀2:10锡安城的长老坐在地上默默无声．他们扬起尘土、落在头上、腰束麻布．耶路撒冷的处女、垂头至地。 |
